Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
summary sheet
polski translation:
karta kontrolna
Added to glossary by
rzezucha
Dec 12, 2013 08:40
10 yrs ago
4 viewers *
angielski term
summary sheet
angielski > polski
Nauki ścisłe
Psychologia
"3. Am I weighing myself once a week? If so, well done! Record the number in column 6 of your records as well as on your summary sheet (described shortly). If you are weighing yourself more often than this, you should think why this is happening—you may need to put the scale out of sight or make it relatively inaccessible. If you are not weighing yourself at all, work out why. "
"Having done this you are ready to make the first entry on your summary sheet. A blank sheet is shown in Figure 19. You will be using the summary sheet to chart your progress as you go through the program and to decide when to move on. " C. Fairburn 'Overcominh binge eating'
To jest cos w rodzaju takiego zestawienia. Najpierw osoby z zaburzeniem odżywiania opisują każdy swój dzień, a raz w tygodniu robią podsumowanie i wypełniają 'summary sheet'. Na stronie kudoz jest 'arkusz podsumowania', co odnosi się bardziej do informatyki i może nie brzmi dobrze w tym kontekście...
"Having done this you are ready to make the first entry on your summary sheet. A blank sheet is shown in Figure 19. You will be using the summary sheet to chart your progress as you go through the program and to decide when to move on. " C. Fairburn 'Overcominh binge eating'
To jest cos w rodzaju takiego zestawienia. Najpierw osoby z zaburzeniem odżywiania opisują każdy swój dzień, a raz w tygodniu robią podsumowanie i wypełniają 'summary sheet'. Na stronie kudoz jest 'arkusz podsumowania', co odnosi się bardziej do informatyki i może nie brzmi dobrze w tym kontekście...
Proposed translations
(polski)
4 | karta kontrolna | Swift Translation |
Proposed translations
47 min
Selected
karta kontrolna
ew. arkusz kontrolny
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...