Glossary entry

English term or phrase:

home server

Spanish translation:

servidor doméstico

Added to glossary by Paula Morabito
Oct 15, 2004 21:07
19 yrs ago
1 viewer *
English term

home server

English to Spanish Other Retail
also provides digitally integrated products such as AV systems, optical storage, set-top boxes and home servers and is focusing on next-generation businesses such as home and mobile networks

Proposed translations

+8
15 mins
Selected

servidores domésticos

Saludos

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-10-15 21:26:59 GMT)
--------------------------------------------------

Agalisa Informática - Seagate planta cara al mercado presentando ...
... Una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas para grabadoras de vídeo digital y aplicaciones
para servidores domésticos multimedia, con una capacidad máxima de ...
www.agalisa.es/article732.html

COMPUTEX 2004: Día 1
... de agua con el slogan \"Digital Home, Digital Life\", promoviendo el uso y adaptación
de ordenadores de todo tipo como servidores domésticos de contenido ...
www.noticias3d.com/articulos/200406/computex1/1.asp

Asociacion de internautas
... También incide en la facilidad de instalación de servidores domésticos, lo que facilita
el lanzamiento y mantenimiento de blogs, revistas electrónicas y ...
www.internautas.org/article.php?sid=1719

VeriSign: La autoridad de certificación líder en soluciones de ...
... El tamaño de clave mínimo es 512 bits. El tamaño de clave máximo es
1024 bits, solamente para servidores domésticos. Cuando ...
https://digitalid.verisign.es/ SecureServer/csr/v00_openMarket.html
Peer comment(s):

agree Juan Gandia
32 mins
Gracias!
agree csm (X)
40 mins
Gracias!
agree Gabriela Rodriguez
49 mins
Gracias!
agree Ines Garcia Botana
1 hr
Gracias!
agree Lillian van den Broeck
3 hrs
Gracias!
agree havett
14 hrs
Gracias!
agree Xenia Wong
18 hrs
Gracias!
agree Stuart Allsop
23 hrs
Gracias, Stuart!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
14 mins

personal/individual

en este contexto, claro. Suerte!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search