Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
web-driven application
Ukrainian translation:
прикладна програма, що працює через веб
Added to glossary by
Oleksandr Bragarnyk
Mar 13, 2007 10:37
17 yrs ago
English term
web-driven application
English to Ukrainian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
....access to an on-line, web-driven application....
Proposed translations
(Ukrainian)
5 | веб-приложение | Alexander Onishko |
Proposed translations
14 mins
Selected
веб-приложение
Веб-приложение — приложение, в котором клиентом выступает браузер, а сервером — веб-сервер. Браузер является разновидностью так называемых тонких клиентов. Браузер способен отображать веб-страницы и, как правило, входит в состав операционной системы, а функции его обновления и сопровождения лежат на поставщике операционной системы. Вся логика приложения сосредотачивается на сервере, а браузер лишь отображает информацию, загруженную по сети с сервера. Одним из преимуществ такого подхода является тот факт, что клиенты не зависят от конкретной операционной системы, и веб-приложения, таким образом, являются межплатформенными сервисами. По причине этой универсальности и относительной простоты разработки веб-приложения стали широко популярными в конце 1990-х — начале 2000-х годов.
...
http://ru.wikipedia.org/wiki/Веб-приложение
...
http://ru.wikipedia.org/wiki/Веб-приложение
Note from asker:
А українською? **web** - Веб - зрозуміло, **driven** - пропускаємо, а от **application** - ? прикладання, застосування ;) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую"
Discussion
прикладна (Англійсько-украінський тлумачний словник ...та Інтернету)
... платформу для організацій роздрібної торгівлі з підвищеною безпекою та єдиною точкою доступу для POS-систем, веб-аплікацій та бек-офісних пакетів. ...
::ФАРЛЕП: партнери::
програмування веб-аплікацій, розробка систем адміністрування сайтів, встановлення CSM систем;. хостинг та подальший супровід і підтримка веб-проектів; ...
www.lviv.farlep.net/index.php?id=7