Sep 30, 2000 13:53
23 yrs ago
Finnish term
David
aika ihana juttu
Finnish to English
Other
This is exactly how it was written
Proposed translations
(English)
| 0 | it's a pretty good/wonderful thing |
Tarja Karjalainen
|
| 0 | a pretty wonderful story |
Irja Frank (X)
|
Proposed translations
10 hrs
Tarja Karjalainen
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Reliable; attention to detail
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Finnish to English
Related KudoZ points
:
499
Selected
it's a pretty good/wonderful thing
"juttu" could refer to either a story or to an event/happening
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
a pretty wonderful story
this is a pretty direct translation
Something went wrong...