Jun 11, 2002 08:03
22 yrs ago
French term
Ne donnez jamais la question, si ne sont pas sûrs, que sont prêts à entendre la
Non-PRO
French to Russian
Art/Literary
Òàê ïðîñòî
Proposed translations
(Russian)
4 | Никогда не задавайте вопрос | Valeri Serikov |
4 | Не разобрать текст. | Joseph Kovalov |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Никогда не задавайте вопрос
Никогда не задавайте вопрос, если не уверены, что готовы услышать... А дальше обрыв фразы. В принципе, глагол "быть" как-то не в том лице (они), так что всю фразу желательно уточнить
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Не разобрать текст.
Поменяйте, пожалуйста, кодировку
Something went wrong...