Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Volumenkontingente
English translation:
included data volume
Added to glossary by
aykon
Jun 7, 2009 12:55
14 yrs ago
German term
Volumenkontingente
German to English
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
Email newsletter on mobile devices:
Die Auswahl von Fotos, Grafiken oder gar Videos sollte daher mit Bedacht gewählt werden, denn zusätzlich verbraucht die Übertragung dieser Daten wertvolle Volumenkontingente in den Datentarifen der Nutzer.
Die Auswahl von Fotos, Grafiken oder gar Videos sollte daher mit Bedacht gewählt werden, denn zusätzlich verbraucht die Übertragung dieser Daten wertvolle Volumenkontingente in den Datentarifen der Nutzer.
Proposed translations
(English)
| 4 | included data volume (included in cell phone/data plan) |
Birgit Moulié
|
Proposed translations
1 hr
Birgit Moulié
France
France
Native in German
Specializes in field
France
IT, Automotive, Engineering
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
included data volume (included in cell phone/data plan)
(German) cell phone providers often propose plans with a specific amount of included data volume. Once the included volume is "used up", any additionally transferred data is charged extra to the client.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...