Io lo lascerei in italiano, è un prodotto tedesco...E' la stessa cosa del tradurre in italiano il termine francese "Camembert", non avrebbe senso. Inoltre non rischi un'incomprensione da parte del lettore, visto che hai la spiegazione del termine.
Senti anche altri pareri in merito!
Buon lavoro :-)