Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einrohrschwerkraftzirkulation
Italian translation:
circolazione monotubo per forza di gravità (principio di gravità naturale)
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jul 24, 2008 09:14
15 yrs ago
German term
Stefano Gallorini (X)
Einrohrschwerkraftzirkulation
German to Italian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
pompe di calore
Manuale relativo a una pompa di calore:
Säcke zur Verhinderung von Einrohrschwerkraftzirkulationen einbauen!
Qualcuno di voi ha già incontrato questo termine? Grazie
Säcke zur Verhinderung von Einrohrschwerkraftzirkulationen einbauen!
Qualcuno di voi ha già incontrato questo termine? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | circolazione monotubo per forza di gravità (principio di gravità naturale) |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Jul 29, 2008 09:04: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
86
Selected
circolazione monotubo per forza di gravità (principio di gravità naturale)
... per impedire qs circolazione monotubo
Schwerkraft (fis.) = forza di gravità
"PREZZI 2008
secondo il principio della forza di gravità (principio di gravità naturale) ...... come il gruppo di ritorno monotubo isolato, ma con rubinetto a sfera di ..."
www.sonnenkraft.com/Products/Documents/PL08_IT_080123.pdf
Schwerkraft (fis.) = forza di gravità
"PREZZI 2008
secondo il principio della forza di gravità (principio di gravità naturale) ...... come il gruppo di ritorno monotubo isolato, ma con rubinetto a sfera di ..."
www.sonnenkraft.com/Products/Documents/PL08_IT_080123.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...