Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Betreuungsweisung
español translation:
ordén de supervisión
Added to glossary by
Fahrion
Nov 15, 2006 08:21
17 yrs ago
alemán term
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: inglés al español, alemán al español, italiano al español, and 1 more.
Betreuungsweisung
alemán al español
Jurídico/Patentes
Derecho: (general)
Es una relación de medidas pedagógicas
Proposed translations
(español)
| 3 | ordén de supervisión |
Fahrion
|
Change log
Jan 19, 2007 09:52: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Jan 19, 2007 09:52: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Derecho: contrato(s)" to "Derecho: (general)"
Proposed translations
51 minutos
Selected
ordén de supervisión
Es una medida según § 10 JGG. El juez ordena que el juvenil tiene que someterse al apoyo y la supervisión de una persona determinada.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)"
Something went wrong...