Glossary entry

Italiaans term or phrase:

incardinato

Nederlands translation:

aanhangig gemaakt

Added to glossary by elsbeth van der spek
Sep 8, 2006 07:06
17 yrs ago
1 viewer *
Italiaans term

incardinato

Italiaans naar Nederlands Juridisch / patenten Juridisch (algemeen) sentenza
context: "nel giudizio incardinato davanti a questo giudice"
Proposed translations (Nederlands)
3 +2 aanhangig gemaakt

Proposed translations

+2
3 uren
Selected

aanhangig gemaakt

giudizio is hier zaak, dus: in de zaak die bij deze rechter aanhangig is gemaakt
Peer comment(s):

agree Jan VERHEYDEN : ja, juist!
3 uren
agree Joris Bogaert
20 uren
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search