Glossary entry (derived from question below)
Latvian term or phrase:
ieņemtajam amatam piekrītošajām tiesībām
English translation:
the powers of their office
Added to glossary by
Olgerts Eglitis
Apr 25, 2016 06:37
8 yrs ago
Latvian term
ieņemtajam amatam piekrītošajām tiesībām
Latvian to English
Law/Patents
Law (general)
research paper, the Roman law
Tādējādi ar spaidiem saprata galēju vardarbību, kas pastrādāta pretēji labiem tikumiem (bonus mores – lat.), izņemot to varas pielietošanu, ko realizē romiešu maģistrāti (vēlētās amatpersonas) savu pilnvaru ietvaros, atbilstoši likumam un viņu ieņemtajam amatam piekrītošajām tiesībām.
paldies!
paldies!
Proposed translations
(English)
5 | the powers of their office | Olgerts Eglitis |
Change log
May 1, 2016 05:35: Olgerts Eglitis Created KOG entry
Proposed translations
27 mins
Selected
the powers of their office
Sk. tieši par šo tēmu: This gave a magistrate the constitutional authority to issue commands (military or otherwise). Once a magistrate's annual term in office expired, he had to wait ten years before serving in that office again. Since this did create problems for some magistrates, these magistrates occasionally had their command powers extended, which, in effect, allowed them to retain the powers of their office
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "paldies!"
Something went wrong...