May 5, 2013 17:23
11 yrs ago
Polish term

Wysięgnik

Polish to Spanish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Latarnie sygnalizatorów wysokich mogą być na wysięgnikach.
Proposed translations (Spanish)
3 pescante

Discussion

Andrés Lozano May 6, 2013:
En el diccionario técnico polaco-español de WNT he encontrado las siguientes definiciones:
Wysięgnik koparki - aguilón de la excavadora, brazo de la excavadora.
Wysięgnik kratownicowy - brazo de celosía.
Wysięgnik wspornikowy - brazo voladizo.
Wysięgnik wygięty - brazo acodado.
Wysięgnik żurawia -pluma de grúa, aguilón de grúa, pescante de grúa
Lucyna Lopez Saez May 5, 2013:
Coś z "brazo"?

Proposed translations

14 mins
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search