Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
delestages
Portuguese translation:
delestages
Added to glossary by
Ryszard Matuszewski
Aug 13, 2004 18:27
19 yrs ago
Spanish term
Uniendo el mundo a través del idioma
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
delestages
Spanish to Portuguese
Other
Agriculture
La fermentación controlada transcurrio en tanques de acero inoxidable de 30000 lts.siendo la temperatura de fermentación entre 25° y 27° C. Se realñlizaron dos delestages diarios seguidos luego con un remontage abierto diario para finalizar la fermentación.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | delestages |
Ryszard Matuszewski
|
Proposed translations
45 mins
Ryszard Matuszewski
Works in field
multilingual freelance interpreter
Native in: Polish
Works in: Spanish to Polish, French to Polish, Italian to Polish, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
delestages
es una palabra "internacional":
O´Neill Mendes desde 1865, a Quinta do Morgado da Torre é um dos ... em inóx com controlo
da temperatura; maceração de 15 dias e delestages frequentes/6 meses ...
www.clubvintage.com/produtor_ficha.asp?id=270
O´Neill Mendes desde 1865, a Quinta do Morgado da Torre é um dos ... em inóx com controlo
da temperatura; maceração de 15 dias e delestages frequentes/6 meses ...
www.clubvintage.com/produtor_ficha.asp?id=270
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...