Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 6 ita>deu vincoli di rappresentazione grafica grafische Darstellung pro closed ok
4 Apr 18 ita>deu di metodo Verfahrensvorschriften pro closed ok
- Feb 25 ita>deu utili a favore e pesi a carico Erträge zu Gunsten und Kosten zu Lasten pro closed ok
4 Feb 25 ita>deu manutenzione di questo contratto Einhaltung des Vertrags pro closed ok
2 Feb 25 ita>deu trascrizioni pregiudizievoli belastende (Eigentums)Übertragungen pro closed ok
- Feb 24 ita>deu e.u. (catasto) edilizio urbano / Stadtbaukataster pro closed ok
- Jun 17 '23 ita>deu Società di fatto De-Facto-Gesellschaft pro closed ok
4 May 15 '23 ita>deu 0.04.70 (Are quattro Centiare settanta) 4 Ar 70 Zentiar / 4,7 Ar pro closed ok
- May 12 '23 ita>deu coerenza catastale Kataster-Konformität / katasterliche Konformität pro closed ok
- Mar 28 '22 ita>deu ente comune Gemeinsame Einrichtung / Körperschaft pro closed ok
4 Dec 19 '21 ita>deu Domanda di costruzione Antrag auf Baugenehmigung pro closed no
- Jul 27 '21 ita>deu portata da Reichweite von pro just_closed no
4 Jun 21 '21 ita>deu con salvezza del (risarcimento di danni e spese) unbeschadet (des Anspruchs auf Schadensersatz und Kostenerstattung) pro closed ok
- Mar 22 '21 ita>deu in via analogica analoge Anwendung pro closed ok
4 Feb 21 '21 ita>deu società azionaria Aktiengesellschaft pro closed ok
- Nov 13 '20 ita>deu tutti i diritti ad essi mandanti spettanti alle damit verbundenen Rechte, die ... betreffen pro just_closed no
- Oct 11 '20 ita>deu aderire ai concordati Vereinbarungen zustimmen pro closed ok
4 Oct 11 '20 ita>deu insinuazione al passivo eine Forderung anmelden pro closed ok
4 Aug 9 '20 ita>deu in Verehelicht mit pro closed no
- Jul 29 '20 ita>deu messa in ammortamento Erstellen eines Tilgungsplans pro just_closed no
4 Jun 8 '20 ita>deu liquidarle una quota Auszahlung eines Anteils von XX an B pro closed ok
4 May 28 '20 ita>deu serrare una somma Betrag hinterlegen pro closed no
4 Mar 24 '20 ita>deu Regolarità edilizia e catastale Ordnungsmäßigkeit der Bauten und des Katastereintrags pro closed ok
- Aug 17 '19 ita>deu affidatario Auftragnehmer pro open no
4 Jun 29 '19 ita>deu basso principale Hauptkeller pro closed ok
4 May 12 '19 ita>deu inficiare Einfluss haben pro closed ok
- Feb 1 '19 ita>deu adde - dele einfügen / löschen pro just_closed no
4 Nov 12 '18 ita>deu tabella oraria degli arrivi dell’aeroporto di XXX Übersicht über die Ankunftszeiten am Flughafen XXX pro closed ok
4 Oct 25 '18 ita>deu Satzverständnis: potere di cognizione.....accordo Erkenntnisvermögen pro closed ok
- Sep 19 '18 ita>deu Satzverständnis ab: (richieste).... (Anträge/ Anforderungen) pro closed ok
4 Sep 16 '18 ita>deu cui il servizio è soggetto (Behörde,) die für den Service zuständig ist pro closed ok
4 Sep 15 '18 ita>deu restituire il flusso XML/JSON esaorario Wiedergabe des Datenflusses XML/JSON im sechsstündigen Rhythmus pro closed ok
4 Sep 15 '18 ita>deu interrogato correttamente bei ordnungsgemäßer Anwendung pro closed ok
4 Sep 15 '18 ita>deu a ritroso dalla scadenza innerhalb von 60 Tagen vor Ablauf des Vertrags/ Fälligkeit pro closed ok
4 Sep 14 '18 ita>deu beneficio del libero recesso freies Rücktrittsrecht pro closed ok
- Jul 15 '18 ita>deu Accordo preliminare di Joint Venture Vorläufige Vereinbarung pro closed ok
3 May 30 '18 ita>deu numero di formalità Prot.-Nr. der Unterlage pro closed no
- May 1 '18 ita>deu Satzverständnis ab:ne'che in alcun caso anche diverso e procrastinato nel tempo Rechtspersonen usw. pro just_closed no
4 Apr 17 '18 ita>deu adesione (qui) Zustimmung pro closed ok
4 Apr 17 '18 ita>deu per legale scienza e conoscenza nach bestem Wissen und Gewissen pro closed ok
- Feb 9 '18 ita>deu accettazione apposta angefügte Annahme (des Vertrags) pro closed ok
4 Jan 3 '18 ita>deu in quanto considerati nella loro sostanziale unitarietà e volti alla produzione da diese im Wesentlichen eine Einheit bilden und ... pro closed ok
4 Jul 27 '17 ita>deu ...all'ulteriore negoziato (Satzverständnis) ... bei weiteren Verhandlungen pro closed ok
4 May 18 '17 ita>deu indirizzo professionale Branche pro closed ok
4 May 17 '17 ita>deu se presente in modo che falls anwesend, sodass pro closed no
- May 15 '17 ita>deu sfasamento Verzögerung pro closed ok
2 May 12 '17 ita>deu Satzverständnis: per l'insieme für die Gesamtheit / die gesamte Kundschaft pro closed ok
- May 13 '17 ita>deu publicazione Veröffentlichung pro closed ok
- May 12 '17 ita>deu senza notizie ohne Notierung pro just_closed no
- May 4 '17 ita>deu condizioni dell'arte nach allen Regeln der Kunst pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered