Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Source language: → Target language:

Fields:

Search term (optional):

Types:

Translation Interpreting Potential

Time	Languages	Job details	Posted by Outsourcer affiliation	Outsourcer LWA avg	Status
1 2 3 4 5 6 Next Last
18:02	English to French	Projects EN-frCA - Education and Schooling content (Teacher & Student's books) Translation, Checking/editing (Potential) Software: Trados Studio, MemSource Cloud Certification: Required	Professional member	5	Contact directly
17:58	Spanish to Catalan Spanish to Basque Spanish to Galician Spanish to Valencia	TRADUCCIÓN DOCUMENTACIÓN 37.000 PALABRAS Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
17:52	Portuguese to English	Potential PT>EN translation project Translation (Potential) Software: Trados Studio, MemSource Cloud Country: United States Certification: Required	Professional member	5	Contact directly
17:42	English to Slovenian	English into Slovenian Medical Translators & Writers Translation Members-only until 05:42 Jun 6	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 2.4 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	2.4	Contact directly
17:38	English to Japanese	English into Japanese Patent Freelance Translator-IT/Electricity Translation Members-only until 05:38 Jun 6	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 2.4 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	2.4	Contact directly
17:37	English to Spanish	Remote Simultaneous Interpreter Interpreting, Simultaneous Members-only	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	6 Quotes
17:30	English to Swedish Swedish	Swedish subtitler for a transcription+timecoding task LONG-TERM COOPERATION Translation, Transcription, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC Software: Trados Studio	Professional member LWA: 5 out of 5	5	6 Quotes
17:09	English to French	Real Estate and Marketing ongoing project Translation, Checking/editing (Potential) Members-only until 05:09 Jun 6	Logged in visitor	No record	3 Quotes
16:28	Zulu to English	EN subs (.srt) for Zulu Dialogue - Special Documentary Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Contact directly
16:09	French to Bengali French to Chinese	Traduction vers le chinois et le bengali Translation Members-only until 04:09 Jun 6	Blue Board outsourcer	No entries	9 Quotes
16:09	Faroese	Language Expert for Faroese Transcription Members-only until 04:09 Jun 6	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
16:05	English to Japanese Japanese to English	Possible Interpreting Service JP<>EN in Canada \| Talent Intérpretes SL Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone Country: Spain	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
15:51	English to Portuguese	iGaming project, 1K words now and potentially long-term cooperation Translation, Checking/editing Members-only until 03:51 Jun 6	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
15:48	English to Portuguese	ENGLISH > PORTUGUESE INTERPRETER NEEDED (Chicago, 15.-20. July) Interpreting, Consecutive Country: United States Members-only until 03:48 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	Contact directly
15:48	English to Portuguese	ENGLISH > PORTUGUESE INTERPRETER NEEDED (Chicago, 15.-20. July) Interpreting, Consecutive Country: United States Members-only until 03:48 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	Contact directly
15:48	English to Portuguese	ENGLISH > PORTUGUESE INTERPRETER NEEDED (Chicago, 15.-20. July) Interpreting, Consecutive Country: United States Members-only until 03:48 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	Contact directly
15:13	English to Russian	Pharmaceutical Dossier Translation Translation Members-only until 03:13 Jun 6	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Contact directly
14:44	German to Dutch	Translation of folding box text of a cosmetic poduct (baby teething gel) Translation Certification: Certification: Required Members-only until 02:44 Jun 6	Non logged in visitor	No record	Contact directly
13:58	English to Portuguese	Translation Translation Members-only until 01:58 Jun 6	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Closed
13:58	German	TELUS International´s new opportunity for Swiss German speakers in Switzerland Transcreation Country: Switzerland	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	0 Quotes
13:57	Korean to Chinese Chinese to Korean	Localization project (big data) Translation Members-only until 01:57 Jun 6	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	6 Quotes
13:53	Chinese to English	Looking for Chinese to English Transcribers Transcription	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	1 Quotes
13:49	Dutch to French	Editing/Proofreading Job for Dutch to French (Belgium) Translation Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	Contact directly
13:41	Haitian-Creole to English	EN subs (.srt) for Haitian Creole Dialogue - Special Documentary Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Contact directly

13:20	Chinese to English	We're looking for Chinese into English translators to add to our database Translation (Potential) Software: Trados Studio, memoQ	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	13 Quotes
13:14	Norwegian to Polish	Immediate translation project and further cooperation Translation Software: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
13:11	English to German	Schulungsunterlage zu Replacement Engines Tracking Translation Members-only until 01:11 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	17 Quotes
13:11	Slovak to English	Imemdiate translation project and further cooperation Translation Software: Trados Studio	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Closed
13:01	English to Azerbaijani	Looking for EN>AZ translators/editors for IT:sw related localization projects Translation, Checking/editing Members-only until 01:01 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	1 Quotes
13:01	English to Azerbaijani	Looking for EN>AZ translators/editors for IT:sw related localization projects Translation, Checking/editing Members-only until 01:01 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	1 Quotes
13:00	French to English	FRENCH-ENGLISH-FRENCH intepreting Vilnius - LT July 17th Financing Interpreting, Consecutive Members-only	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	4 Quotes
12:56	Romani / Romany Romani / Romany to English English to Romani / Romany	VLAX ROMANI NATIVE SPEAKERS NEEDED Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
12:43	Korean to Chinese Chinese to Korean	Localization project (big data) Translation Members-only until 00:43 Jun 6	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	5 Quotes
12:31	Korean to Mandarin Chinese Mandarin Chinese to Korean	Localization project (big data) Translation Members-only until 00:31 Jun 6	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	2 Quotes
12:31	English to Kurdish	Expanding vendor pool in Kurdish (Kurmanji dialect) Kurdish (Sorani dialect) Translation, Checking/editing (Potential) Members-only until 00:31 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
12:15	English to Punjabi	Internet Safety Evauator - Punjabi Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
12:12	English to Tamil	Personalized Internet Assessor - Tamil Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
12:11	English	Personalized Internet Assessor - English Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
12:10	English	Photos Annotation and Evaluation - English Language (PH) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
12:09	English	Photos Annotation and Evaluation - English Language (ID) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
12:07	English to Marathi	Geo Data Evaluator - Marathi (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Contact directly
12:03	English Spanish Portuguese Chinese German 4 more pairs	Voiceover artists for various projects Voiceover (Potential) Members-only until 00:03 Jun 6	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	12 Quotes
11:20	English	English AutoCAD InDesign task Translation Members-only	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	1 Quotes
11:17	Bosnian to English	Certified document translation Sworn/Certified Translation	Logged in visitor	No record	Closed
11:14	English to Chinese	Expanding vendor pool in Chinese (Simplified/Traditional) Translation (Potential) Members-only until 23:14	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	5 Quotes
11:10	Spanish to German	TRADUCCIÓN FICHA TABLET 359 PALABRAS Translation Members-only until 23:10	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
11:07	Spanish to Italian	TRADUCCIÓN FICHA TABLET 359 PALABRAS Translation Members-only until 23:07	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
10:34	English to Estonian	English-Estonian, Renewable Energy, PV&Energy Storage, Trados Translation, MT post-editing Members-only until 22:34	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly
10:33	English to Portuguese	English to Portuguese LQA of Translation Text (game related) Translation, Checking/editing Members-only until 22:33	Blue Board outsourcer	No entries	41 Quotes
10:32	English to Czech	English-Czech, Renewable Energy, PV&Energy Storage, Trados Translation, MT post-editing Members-only until 22:32	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly
1 2 3 4 5 6 Next Last

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language