منتديات تقنية » CafeTran support »
And yet another CafeTran tutorial
ناشر الموضوع: CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
هولندا
Aug 28, 2012

Another tutorial on CafeTran has been published:

How to add a glossary as a resource? (Dutch voice-over; English version will be added later)

http://www.youtube.com/watch?v=pw5xTbj9RpY
 
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere  Identity Verified
فرنسا
Local time: 07:44
عضو (2012)
فرنسي إلى هولندي
+ ...
very useful information Aug 31, 2012

I have just installed a trial version of Cafetran Expresso 2012 and this CAT tools at first sight attracted me by it's simplicity, nice custom editable views and well, I have to discover more.
I used to have a MacBook but I'm working on Windows laptops now because it wasn't possible to run Trados back in 2007 on Mac.
The info about CafeTran is very good and well presented and I am surprised that it isn't used more here by translators or am I wrong?

Anyway thank you for... See more
I have just installed a trial version of Cafetran Expresso 2012 and this CAT tools at first sight attracted me by it's simplicity, nice custom editable views and well, I have to discover more.
I used to have a MacBook but I'm working on Windows laptops now because it wasn't possible to run Trados back in 2007 on Mac.
The info about CafeTran is very good and well presented and I am surprised that it isn't used more here by translators or am I wrong?

Anyway thank you for sharing this information and kind regards,
Wim ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

And yet another CafeTran tutorial






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »