Hansafluting
Italian translation: Hansafluting
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:13 Mar 25, 2017 |
| German to Italian translations [PRO] Food & Drink / Disposizioni per il confezionamento delle carni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 20:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Hansafluting |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Hansafluting Explanation: è un tipo di cartoncino per alimenti Hansaflute è un marchio di Smurfit Kappa Hoya Papier und Karton GmbH: https://markenauskunft.com/HANSAFLUTE-1177454.html Hansaboard è un cartoncino bianco completamente patinato, certificato FSC® o PEFC™. http://www.smurfitkappa.com/vHome/it/Products/Pagine/Hansabo... Lato superficie: patinato, privo di legno, bianco Strato interno: grigio Strato opposto: grigio hanno anche Recycled Fluting = cartoncino riciclato non lo tradurrei -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2017-03-26 14:20:19 GMT) -------------------------------------------------- qui una definizione di fluting in EN http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations