Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-279 of 279
« Prev
 
شخص اعتباريJudicial (juridical) person 
English to Arabic
شركة قابضةHolding company 
English to Arabic
شركة عقاريةBuilding society 
English to Arabic
طب عدلي ، طب شرعيforensic medicine 
English to Arabic
طرح المناقصةInvitation for Bid 
English to Arabic
عقد كفالةguaranty deed 
English to Arabic
عقد استئجارcontract of tenancy 
English to Arabic
عقد بيعcontract of sale 
English to Arabic
عقد تأسيسArticles of association 
English to Arabic
على هذه الوثيقة أو المحررhereon 
English to Arabic
عمالة إقليم الجديدةEl Jadida Province 
Arabic to English
عمالة إقليم الجديدةEl Jadida Province 
Arabic to English
عبث ، لا جدوىfutility 
English to Arabic
عجمانAjman 
English to Arabic
عجز ماليfinancial deficit 
English to Arabic
عدلي ، شرعي ، قضائي ، جدليforensic 
English to Arabic
عدم كفاية الأدلةfailure of evidence 
English to Arabic
عدم كفاية الإثباتfailure of proof 
English to Arabic
عدم القدرة على أثبات ملكيةfailure of title 
English to Arabic
غير قابل للإلغاءirrevocable 
English to Arabic
غير ذي جدوى ، عديم الفائدة ، لا طائل تحتهfutile 
English to Arabic
غلطة ، خطأ ، زلة ، عيب ، يغلط ، يخطىء ، يزلfault 
English to Arabic
غرامة ماليةfine 
English to Arabic
غرامة ماليةfine 
English to Arabic
صك / سند رسمي مختوم وموقعdeed 
English to Arabic
صورة طبق الأصل ، إرسال المواد المطبوعة أو الصور سلكيا أو بالراديوfacsimile 
English to Arabic
صورة طبق الأصل ، إرسال الصور بالفاكسfacsimile 
English to Arabic
صلاحية ، اختصاص ، أهليةcompetence = competency 
English to Arabic
صلحConciliation 
English to Arabic
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search