 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Croatian إلى French translators and interpreters » |
 |  Pierre-André Ovigne
EU, Law, Administration, Oenology | English, Slovenian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Macedonian, law, EU, oenology ... | French
فرنسا | 8 points
Croatian إلى French | | | Acarabea
15+ years Italian & French Translations | السماكة-صيد السمك, الأغذية ومنتجات الألبان, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, القانون عموماً, الطاقة \ توليد الكهرباء, الأعمال\التجارة عموما, السيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب - عام, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, المسح/المساحة, الموارد البشرية, الطب: علم الأدوية, الأتمتة والآليات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, الطب: علم أمراض القلب, الزراعة, الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, البيئة وعلم البيئة, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, الموسيقى, الطب العام, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, الشعر والأدب, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: العقود, مستحضرات التجميل، الجمال, الطهي \ علم الطبخ, السياحة والسفر, الإنشاء \ الهندسة المدنية, فن العمارة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الأثاث \ المعدات المنزلية, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, التسويق \ أبحاث التسويق, الفلسفة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, علم الآثار ... | French/Italian
أسبانيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Dorothée Genovese
Whatever you are, be a good one | French, english, italian, serbian, Croatian, engineering, energy, travel, tourism ... | French
فرنسا | 0 points
Croatian إلى French | | | Antea Muzic
Fashion / beauty / e-learning / food | travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, HR, translation, fashion, beauty, cosmetics, Trados 2021, memSource, Trados, hrvatski, španjolski, francuski, engleski, moda, mode, textiles, cosmétiques, français, croate, espagnol, anglais, traduction, traductrice, sous-titrage, croata, francés, español, inglés, viaje, turismo, tourisme, voyage, TAO, CAT, native Croatian, croate native, croata nativa, traductora, traductor, traducteur ... | Croatian
فرنسا | 0 points
Croatian إلى French | | | Helena Filipovic
EN/FR/IT/ES >HR transcreation specialist | translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, Croatian, english, French, spanish, italian ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Sanjin Grandić
FAST-ACCURATE-RELIABLE- 1991-2024 | Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, Engineering, Mechanics, Marketing, Industrial, Mining, Petroleum Geology, Hydrology, Press, Politics, subspecialty U.S. and E.U politics, Music, General Culture, History, Pharma, Toxicology. ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Ana Treger
Translator/court interp. ENG-FR-RUS-CRO | Technical translation, engineering, commercial, business ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | DUNJA VECENAJ
EU documents, law, finance | الاقتصاد, الإدارة, المحاسبة, الأعمال\التجارة عموما, السياحة والسفر, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, حكومي \علم السياسة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الإنشاء \ الهندسة المدنية, فن العمارة, العلوم المالية عموماً, الموارد البشرية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, القانون عموماً, القانون: العقود, القانون: الضرائب والجمارك, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Mila Djurovic
Translating is an art | assermenté, assermentée, traducteur, traductrice, interprète, français, serbe, anglais, traduction, juridique, droit, légal, relecture, relecteur, relectrice, acte, jugement, contrat, loi, attestation, diplôme, politique, commerce, chimie, industrie, alimentaire, agriculture, musique, tourisme, voyages, architecture, Serbie, Belgrade, Belgique, France, Suisse, prevodilac, francuski, srpski, engleski, prevod, sudski, tumac, tumač, overen, overeni, konsekutivno, simultano, prevodjenje, prevođenje, lektura, lektor, korektor, tehnicki, tehnički, izvod, presuda, ugovor, zakon, potvrda, diploma, politika, trgovina, hemija, bezbednosni, list, prehrambena, industrija, poljoprivreda, muzika, turizam, sport, arhitektura, Srbija, Beograd, Belgija, Francuska, Švajcarska, French, Serbian, English, translator, interpreter, court, certified, sworn, sworn-to-court, consecutive, simultaneous, interpreting, translating, legal, translation, proofreading, proofreader, review, reviewer, localization, IT, s ... | Serbian
صربيا | 84 points
Croatian إلى French | | | Radmila Sobacic
Legal and certified translations, EU law | English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, Italian translator, Croatian certified translator, documentation translation, legal translations –civil law, criminal law, company law, contracts, claims, court decisions, register of companies’ certificate, certificates, patents, CV translations; translations in the field of public institutions, courts, government, Ministry of Justice, state administration, local administration, laws and regulations, government, politics, freelance translator, expert translation, English into Croatian, French into Croatian, Italian into Croatian, en>cr, cr>en, it>cr, cr>it, fr >cr, cr>fr, translator en>cr, translator cr>en, translator it>cr, translator cr>it, translator fr >cr, translator cr>fr, madrelingua croata, traduttore per la lingua croata, traduzioni commerciali, traduzioni legali, trad ... | Croatian
كرواتيا | 11 points
Croatian إلى French | | | Srmen Donlagic | French, Eglish, Italian, Croatian, Serbian, Bosnian, tourism, travels, destinations, reservations, hotel businessd, arts, poesy, literature, introductions, biographys, textbooks, songs, music history, vocal and instrumental works, musical forms, music pedagogy, pedagogy, education etc. ... | Croatian/Serbian
البوسنة والهرسك | 10 points
Croatian إلى French | | | montan | translation, interpreting, French, English, gastronomy, urban rescue, tourism ... | Croatian
كرواتيا | 5 points
Croatian إلى French | | | Ana URBIC
Quot linguas calles, tot homines vales. | French, français, frances, francuski, Croatian, hrvatski, croate, english, anglais, engleski, spanjolski, spanish, espagnol, traduction, droit, prijevod, transcription, juridique, tourisme, histoire, povijest, rigoureuse, relecture ... | French/Croatian
فرنسا | 4 points
Croatian إلى French | | | snjezanapuharic | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الزراعة, الماشية \ تربية الحيوان, علم النبات, الشعر والأدب, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الاتصال عن بعد, مستحضرات التجميل، الجمال, الطب: طب الأسنان, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الاقتصاد, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطاقة \ توليد الكهرباء, الهندسة عموماً, البيئة وعلم البيئة, السماكة-صيد السمك, الأغذية ومنتجات الألبان, زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار, الأثاث \ المعدات المنزلية, التعدين والمعادن \ الجواهر, علم الوراثة, علم طبقات الأرض, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, حكومي \علم السياسة, الطب: الرعاية الصحية, التاريخ, السياحة والسفر, الموارد البشرية, التأمين, المحاسبة, العلوم المالية عموماً, السيارات \ المركبات والشاحنات, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الطهي \ علم الطبخ, المهن القليلة الانتشار, القانون عموماً, هندسة البترول\العلوم ... | Croatian
كرواتيا | 4 points
Croatian إلى French | | | Daniel Mihailovic
french native translator and interpreter | French, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, Croatian, croate, croato, hrvatski, хорватский, kroatisch, serbian, serbe, serbo, srpski, српски, сербский, bosnian, bosniaque, bosniaco, bosanski, босански, боснийский, monténégrin, montenegrino, crnogorski, црногорски, черногорский, črnogorski, russian, russe, ruski, руски, русский, slovenian, slovène, slovenski, словенский, italian, italien, italiano, talijanski, italijanski, италијански, итальянский, english, anglais, inglese, engleski, енглески, английский, translator, traducteur, traduttore, prevoditelj, prevodioc, prevodilac, преводилац, prevajalec, переводчик, übersetzer, преведувач, traductor, преводач, përkthyes, перекладач, μεταφράστης, διερμηνέας, interpreter, interprète, interprete, intérprete, intèrpret, tumač, tумач, dolmetscher, tolmač, translation, traduction, traduzione, prijevod, prevod, übersetzung, interprétariat, interpretation, interpretazione, architecture, architettura, arhit ... | French/Croatian
فرنسا | 4 points
Croatian إلى French | | | Jerome Le Cunff | Croatian, French, computers, science, tourism, technology, chemical engineering, books, software ... | French/Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Ancevska Mimoza | macédonien, français, professeur, littérature, enseignement ... | Macedonian/French
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة | 0 points
Croatian إلى French | | | Ljelja Simunovic | English, French, Croatian, science and media ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Miljenko Petrak | Croatian, hrvatski, english, engleski, français, francuski, law, droit, pravo ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Sonja Grbavac
Native French/Serbo-Croatian Linguist | French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, leisure, medical, pharmaceutical, sports, fitness, general correspondence, CV ... | French/Serbo-Croat
فرنسا | 0 points
Croatian إلى French | | | Dijana Lazar | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السياحة والسفر, حكومي \علم السياسة, الطب: علم الأدوية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التسويق \ أبحاث التسويق, الطهي \ علم الطبخ, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, البيئة وعلم البيئة, الاقتصاد, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ ... | Croatian/French
كندا | 0 points
Croatian إلى French | | | nevenka
helpful | الطب: علم الأدوية, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الاقتصاد, علوم عامة, الماشية \ تربية الحيوان, الأعمال\التجارة عموما, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, القانون: العقود, مستحضرات التجميل، الجمال, الأغذية ومنتجات الألبان, الطهي \ علم الطبخ, الطب العام, القانون عموماً, السياحة والسفر ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Ana_Marija | القانون عموماً, القانون: العقود, التسويق \ أبحاث التسويق, العلوم المالية عموماً, مستحضرات التجميل، الجمال, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, اللغويات, السياحة والسفر, الأغذية ومنتجات الألبان, الطهي \ علم الطبخ, الاقتصاد, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما ... | Croatian
كرواتيا | 0 points
Croatian إلى French | | | Ferhana ZILDZIC-CABRAYAT
LONG LASTING ACCURACY MASTERING | علوم عامة, الشعر والأدب, علم الفلزات \ السباكة, الطب العام, الطب: علم الأدوية, هندسة البترول\العلوم, الفيزياء, الفلسفة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الأنظمة والتطبيقات والمنتجات, الصناعة, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الحاسوب: البرمجيات, الاتصال عن بعد, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, التصوير\فن التصوير, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء, السيارات \ المركبات والشاحنات, تكنولوجيا المعلومات, الهندسة عموماً, الحاسوب - عام, التسويق \ أبحاث التسويق ... | French
فرنسا | 0 points
Croatian إلى French | | | adraskov | مستحضرات التجميل، الجمال, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, اللغويات, التسويق \ أبحاث التسويق, القانون: العقود, السياحة والسفر, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات ... | Croatian
فرنسا | 0 points
Croatian إلى French | | Next page: More Croatian إلى French translators and interpreters » | |
