 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Dutch إلى Polish translators and interpreters » |
 |  Katarzyna Szylderowicz
Legal and business translations | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الحاسوب - عام, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الأثاث \ المعدات المنزلية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, حكومي \علم السياسة, الموارد البشرية, تكنولوجيا المعلومات, الصحافة, القانون عموماً, اللغويات, الإدارة, التسويق \ أبحاث التسويق, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, علوم عامة, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, المسح/المساحة, الاتصال عن بعد, السياحة والسفر, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الأعمال\التجارة عموما, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, القانون: العقود, الموسيقى, التغذية ... | Polish
بولندا | 75 points
Dutch إلى Polish | | | Karolina Jankowska
karolinajankowska.com | Dutch, Polish, Flemish, polski, niderlandzki, flamandzki, prawo cywilne, umowy, tłumaczenia, media ... | Polish
بولندا | 20 points
Dutch إلى Polish | | | Joanna Borycka
Accurate and reliable | Keywords: prawo, Recht, recht, strafrecht, prawo karne, umowa, overeenkomst, Vertrag, ekonomia, Economie, marketing, psychologia, Psychologie, tourisme, Touristik, turystyka, folder, polski, niderlandzki, niemiecki, holenderski, tlumacz, Übersetzer, Übersetzungen, tłumacz, tłumaczenia, beëidigd vertaler Nederlands - Pools, Pools, Deutsch, Duits, Nederlands, vertaler, vertalingen, tolk, juridisch, recht, Polnisch, Polish, German, Dutch, nl pl de literatura piękna, Literatur, literatuur, kinderboeken, film ... | Polish
هولندا | 12 points
Dutch إلى Polish | | | MargaretM
perfect translations on time | علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الحاسوب - عام, النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, الأتمتة والآليات, العلوم المالية عموماً, الاتصال عن بعد, الاقتصاد, الصناعة, البيئة وعلم البيئة, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, القانون: العقود, المعدات الطبية, التصنيع, التسويق \ أبحاث التسويق, هندسة البترول\العلوم, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, فن العمارة, القانون: الضرائب والجمارك, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الطهي \ علم الطبخ, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الطب: الرعاية الصحية, الهندسة عموماً, الأغذية ومنتجات الألبان, الأثاث \ المعدات المنزلية, الطاقة \ توليد الكهرباء, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, المحاسبة, السيارات \ المركبات والشاحنات, السلامة, الأعمال\التجارة عموما, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطب العام, القانون عموماً, السياحة والسفر ... | Polish
بولندا | 8 points
Dutch إلى Polish | | | Dagmara Pawlik
Power to translate | Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, angielski, Engels, Duts, niemiecki, German, Deutsch, ubersetzer, proofreading, proeflezen, reviseren, reviser, correcties, corrections, Vlaams, Flemish, flamandzki ... | Polish
بولندا | 4 points
Dutch إلى Polish | | | Olga Niziołek
Into Polish? With pleasure | translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, blog, websites, localisation, literature ... | Polish
بولندا | 4 points
Dutch إلى Polish | | | Maciej Pomorski
Technical Translation for Eastern Europe | Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, pools, Polish, polnisch, Engineering, Maschinenbau ... | Polish
بولندا | 0 points
Dutch إلى Polish | | | Rolf Zandbergen | الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الموسيقى, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, أخرى ... | Dutch
هولندا | 0 points
Dutch إلى Polish | | | Daniel Olkowicz | translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, internet, business, books, książki, bücher, manuals, instrukcje, bedienungsanleitung, websites, strony, webseiten, engineering, inżynieria, web content ... | Polish
بولندا | 0 points
Dutch إلى Polish | | | J. Grzyb & M. Kulawik
Reliable and professional www.colltra.pl | Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art, Crafts, Painting, Astronomy, Space, Automotive Industry, Cars, Trucks, Banking, Financial Law, Biology, Biochemistry, Biotechnology, Botany, Building, Construction, Business, Commerce, Chemistry, Cinema, Film, TV, Drama, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Copywriting, Cosmetics, Beauty, Diplomas, CVs, Licenses, Certificates, Ecology, Environment, Education, Pedagogy, Electronics, Engineering, Engineering, Aerospace, Aviation, Chemical, Civil, Hydraulic, Electrical, Energy, Power Generation, Industrial, Mechanical, Automation, Robotics, Nuclear, Petroleum, European Union, Fashion, Textiles, Clothing, Finance, Economics, Fisheries, Folklore, Food, Nutrition, Dairy Technology, Forestry, Wood, Timber, Games, Gambling, Computer Games, Gastronomy, General, Conversation, Greetings, Letters, Genetics, Geography, Geology, Government, Politics, Histo ... | Polish
بولندا | 0 points
Dutch إلى Polish | | | Elzbieta Wojcicka
Polish Translator in Amsterdam | Polish, Dutch, translator, sworn, Amsterdam, Trados, Wordfast, localization, qa, engineering, ict, technical, legal, documents, manuals, software, html, xml, terminology, qa ... | Polish
هولندا | 660 points
Dutch إلى Polish | | | Adam Bojan
Technical background | law, building, insurance, industrial machines, subtitles, cosmetics, PR, UE, business and economy, banking and financial, pharmacy, technical texts, linguistics, methodology, electrical, installation, manuals, tłumacz jezyka niderlandzkiego, holenderskiego, tolk, tłumacz holenderski, lekcje, vertaler pools nederlands. ... | Polish
بولندا | 273 points
Dutch إلى Polish | | | Dorota Strzyzewska-Kingori
Competent and experienced | beëdigd vertaalster vertaler Nederlands-Pools Engels-Pools Wbtv-nr. sworn translator Dutch-Polish English-Polish prawo law legal ekonomia economics marketing psychologia psychology napisy subtitling subtitles ondertiteling ondertitels angielski polski niderlandzki holenderski polski angielski tlumacz certified sworn translator translations interpreter tłumacz przysięgły przysięgłe tłumaczenia uwierzytelnione wierzytelne tłumacz języka holenderskiego tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego angielskiego tlumaczenia Pools Engels Nederlands vertalingen tolk juridisch recht Nederland Netherlands Holandia Almere Polish English Dutch nl pl eng Africa Afryka afrykanistka afrykanista afrykanistyka literatura afrykańska African literature literatures Afroczytelnia ... | Polish
هولندا | 261 points
Dutch إلى Polish | | | Anna Bittner | geography, sailing, literature, children ... | Polish
ألمانيا | 199 points
Dutch إلى Polish | | | Mariusz Wstawski
Team work | automotive, cars, technical translator, pc, economy, finance, business, law, technical documentation, sworn translator, german, Polish, internet, computer, IT, localization, electronics, control cabinets, freelancer, Überstetzer, deutsch, polnisch, vereidigter Übersetzer, technische Übersetzungen, tłumacz przysięgły, Olsztyn, tłumacz techniczny, tłumacz przysięgły języka niemieckiego, Mariusz Wstawski, sworn translator, Poland, Polen, Polska, tłumacz techniczny języka niemieckiego, tłumaczenia specjalistyczne, elektronika, informatyka, strony internetowe, motoryzacja, dokumentacja samochodowa, tłumaczenia techniczne, tłumaczenia techniczne z niemieckiego, technical translation, Polish translator, Polish translations, german-Polish, Deutsch-Polnisch, tłumacz techniczny Olsztyn, niemiecki, tłumacz, język niemiecki, tłumacz przysięgły, tłumaczenia, tłumacze przysięgli, tłumacz niemiecki, tłumaczenia niemiecki, ... | Polish
بولندا | 164 points
Dutch إلى Polish | | | Maciej Burak
DE JUISTE KEUZE | THE RIGHT CHOICE | niderlandzki, tłumaczenia, holenderski, oranje, flamandzki, tłumaczenia wrocław, trados, Dutch, nederlands, pools, vertalingen, vertaler, Polish, translator, translation, vlaams, quality translations, neerlands, Holandia, Belgia, Polska ... | Polish
بولندا | 92 points
Dutch إلى Polish | | | Jan Wais
Linguist and BBA | Environmental Engineering, Waste Management, Car Fleet Management, Facility Management, Intercultural Marketing and Management, Polish, polnisch, pools ... | Polish
بولندا | 38 points
Dutch إلى Polish | | | Alicja Bloemer | beglaubigte Übersetzungen Niederländisch, Polnisch, Französisch
Urkunden, Diplome, Zivilrecht, Strafrecht, Musik, Kunst, Medizin, Veterinärmedizin, Lebensmittelindustrie, Werbung ... | Polish
ألمانيا | 38 points
Dutch إلى Polish | | | Anna D Agostino | vertaling, vertaler, translation, translator, tolk, tolken, interpreter, interpreting, tlumacz, tlumaczenia, polski, angielski, niderlandzki, holenderski, Polish, Dutch, English, Pools, Nederlands, Engels ... | Polish
هولندا | 35 points
Dutch إلى Polish | | | Anna Polakow
Sped.: tech, med. law, marketing | technical, financial, medicine, law, marketing, technisch, financieel, medisch, gerechtelijk, wettelijk, techniczne, finansowe, medyczne, prawne, sądowe ... | Polish
بولندا | 32 points
Dutch إلى Polish | | | Małgorzata Szczypińska, PhD
Dutch legal (sworn) translations | niderlandzki, Nederlands, Dutch, vertaler Nederlands-Pools, beëdigd vertaler Nederlands-Pools, sworn translator Dutch-Polish, beëdigd vertaler Nederlands, sworn translator Dutch, vertalingen, translations, English, Engels, Pools, Polish, legal, tłumacz, tłumacz przysięgły niderlandzkiego, tłumacz przysięgły holenderskiego, angielski, prawo, medical, medyczne, general, holenderski, flamandzki, Vlaams, Flemish, vertaler Vlaams-Pools, translator Flemish-Polish, tłumacz prawniczy, legal translator ... | Polish
بولندا | 21 points
Dutch إلى Polish | | | Rafal_M | , ... | Not indicated
| 15 points
Dutch إلى Polish | | | Magda Waardenburg | علم النبات, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الإدارة, التسويق \ أبحاث التسويق, التأمين, المحاسبة, العلوم المالية عموماً, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, القانون: الضرائب والجمارك, العقارات, القانون عموماً, القانون: العقود, الأعمال\التجارة عموما ... | Polish
هولندا | 14 points
Dutch إلى Polish | | | Michael_Poland
enhancing your ability to communicate | ochrona środowiska, instrukcja obsługi, zasoby geotermalne, odnawialne źródła energii, Umweltschutz, Naturschutz, Bediengungsanleitung, geothermale Ressourcen, erneubare Energiequellen, environment protection, nature protection, user's guide, user guide, renewable sources of energy ... | Polish/German
بولندا | 10 points
Dutch إلى Polish | | | kamilw
Hands-on technical & language expertise | الطب: علم الأدوية, علوم عامة, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الطب العام, البيئة وعلم البيئة, الطاقة \ توليد الكهرباء, هندسة البترول\العلوم, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الهندسة عموماً, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, اللغات العامية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الشعر والأدب, السياحة والسفر, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, اللغويات, التاريخ, الصحافة, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام ... | Polish
بولندا | 10 points
Dutch إلى Polish | | Next page: More Dutch إلى Polish translators and interpreters » | |
