| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English إلى Hebrew translators and interpreters » |
| Ittai Hen Certified Translator & Technical Writer | certified English to Hebrew technical translator, English to Hebrew technical translation, English to Hebrew technical editor, Hebrew editor, Hebrew proofreading, Hebrew translation, Hebrew technical translation, Hebrew localization, technical, Hebrew technical training translation, instructional design, e-learning, industrial Hebrew translation, R&D, aviation Hebrew translation, Automotive Hebrew translation, Aerospace Hebrew translation, military Hebrew translation, defence, homeland security, integrated systems Hebrew translation, Telecom Hebrew translation, Information Technology Hebrew translation, computers Hebrew translation, hardware translation, software Hebrew localization, Hebrew software localization, firmware Hebrew translation, Hebrew technical writing, Hebrew technical communication, ... | Hebrew/English إسرائيل | 44 points English إلى Hebrew | | Motty Henoch Professional Translation Services | Hebrew, English, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, products, software, website, editing, auto, manual, Mitsubishi, automotive, cars, Motorola, radio, hardware, manual, software, interface, help files, memoq, trados, html, microsoft ... | Hebrew ألمانيا | 42 points English إلى Hebrew | | Yael Nachumi Top Quality, Precise, Highly Presentable | engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, insurance, legal. ... | Hebrew/English إسرائيل | 37 points English إلى Hebrew | | Joab Eichenberg-Eilon Translation - Training - Testing - SLA | history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, economics, politics, diplomacy, religions, interfaith, international, conference, proceedings, rapporteur, English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, French to English, German to Hebrew, German to English, Dutch to Hebrew, Dutch to English, fast turnover, quick response, high quality, press release, book length, annual report, conference proceedings, minutes, script, screenplay, movies, cinema, film, theater, play, drama, subtitles, voice-over, ... | English/Hebrew الولايات المتحدة | 32 points English إلى Hebrew | | Yosef Noyman Pedantic and elegant - that's my text! | English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker, ... | Hebrew إسرائيل | 27 points English إلى Hebrew | | Natalya Sogolovsky RELIABLE TRANSLATIONS, PERSONAL ATTITUDE | מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, חוזה מכר, הסכם מכר, עיבוד יהלומים, מתורגמן לרוסית, תרגום נוטריוני, אפוסטיל, תרגום לעולים חדשים, תרגום לאנגלית, טופס הסכמה מדעת, תוספי מזון, תזונה, בריאות, иврит, преподаватель иврита, перевод, переводчик, переводчик в Израиле, перевод на русский в Израиле, перевод на иврит, перевод на английский, перевести на иврит, редактирование, корректура, с английского на русский, с иврита на русский, с русского на английский, с русского на иврит, технический перевод, научный перевод, обвинительное заключение, уголовный кодекс, уголовно-процессуальный кодекс, европейский суд, решение суда, научно-техническая информация, перевод исследования, биология, медицинский перевод, форма информированного согласия, исследование, лаборатория, клинические испытания, информация для пациентов, альтернативная медицина, БАД, экология, окружающая среда, загрязнение окружающей среды, защита окружающей среды, охран ... | Hebrew/Russian إسرائيل | 25 points English إلى Hebrew | | Dor Zigdon Lax | history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, children books, poetry, prose, songs, technical ... | Hebrew إسرائيل | 24 points English إلى Hebrew | | Aaron Paz 20+y. translation experience. IT & more | translation, Hebrew English, English Hebrew, Hebrew, information technology ... | Hebrew إسرائيل | 24 points English إلى Hebrew | | Ruth Rubina Accurate, confidential, reliable. | Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates ... | Hebrew/Spanish الولايات المتحدة | 24 points English إلى Hebrew | | Michal Circolone Accuracy & Proficiency | תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, מתורגמן, תעודות, אינטרנט, Hebrew, translator, translation, voice over, interpreter, Hebrew translation, subtitling, certified translation, Hebrew translator, Hebrew editing, academic translation, translater, deposition, affidavit, Localization, computer games, משחקים, אוניברסיטה, תכתובת עסקית ... | English/Hebrew الولايات المتحدة | 20 points English إلى Hebrew | | Yakir Lavie Translating words into business | technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, translation, localization, English, Hebrew ... | Hebrew إسرائيل | 20 points English إلى Hebrew | | boostrer Your voice in a foreign language | Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, machinery, manuals, instrumentation, medical, pharmaceutical, trials, agreements, marketing, law, localization, subtitling, transcription ... | Russian الولايات المتحدة | 20 points English إلى Hebrew | | Dena Bugel-Shunra Fine Heb<>Eng translation since 1989 | , القانون: العقود, القانون عموماً, الحاسوب: البرمجيات ... | English/Hebrew الولايات المتحدة | 20 points English إلى Hebrew | | Nadine Epstein Hebrew Spanish Translation Solutions | Hebrew translation, spanish translation, proofreading, Hebrew transcription, spanish transcription, Hebrew spanish translator, spanish Hebrew translator, English Hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, transcripciones en español, מתרגם עברית ספרדית, תרגום עברית ספרדית, מתרגם ספרדית עברית, תרגום ספרדית עברית, תרגום אנגלית עברית, שירותים לשוניים בעברית ... | Hebrew/Spanish إسرائيل | 20 points English إلى Hebrew | | YAEL ROTBARD Hebrew<>English translation | Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, spiritual subjects, alternative medicine, Buddhism, Judaism, mysticism. ... | Hebrew إسرائيل | 20 points English إلى Hebrew | | Geoffrey Black Rabbi Hebrew-English-Hebrew Translator | Rabbi, Hebrew, English, Hebrew, Translator, Interpreter, Judaism, Jewish, Torah, Aramaic, Halachah, translation, interpreting, editing, proofreading, finance, business, legal, technical, medical, Torah, Jewish, Judaism, Gemarah, ancient Hebrew, Medieval Hebrew, Halakha, Halakhah, Halacha, Gemorrah, Tanach ... | English إسرائيل | 16 points English إلى Hebrew | | Omri Ofek Luzon 15+ years of exp. in Heb<>En translation | Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, poetry, CV, brochure, profile, corporate, catalog, ... | Hebrew إسرائيل | 16 points English إلى Hebrew | | Lea Sagman reliable, punctual, on time delivery | economics, business, commercial, IT, computer, legal, medical, general
... | Hebrew إسرائيل | 12 points English إلى Hebrew | | Jonathan Golan Specialists in localization & business | localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, Hebrew, software localization, Hebrew DTP, Hebrew software localization, Hebrew CAT, Hebrew Trados, Hebrew TM ... | Hebrew/English إسرائيل | 12 points English إلى Hebrew | | Ofra Hod English to Hebrew Translations | الحاسوب: البرمجيات, التسويق \ أبحاث التسويق, الموارد البشرية, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, علوم عامة, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب - عام, تكنولوجيا المعلومات, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات ... | Hebrew إسرائيل | 12 points English إلى Hebrew | | Ziv Barzilay | Hebrew, localization, heb, IW, he, translation, MTPE, proofreading, editing, English to Hebrew ... | Hebrew إسرائيل | 12 points English إلى Hebrew | | Juliana Brown 18 yrs. conveying culture and context | literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, textbooks, מוסיקה, academic articles, highly accurate, nuance aware, cultural translations, history, היסטוריה, magazine journalism, NGO reports and research, traducciones literarias, academia, ciencias sociales, humanidades, documentos legales, immigracion, ONG, informes, educacion, sociologia, critica literaria, religion, historia, juventud, turismo, diplomacia, desarrollo, כתבות, אמנות, שירה, מדעי הרוח. אקדמיה, משרדי ממשלה, תזות, עבודות סמינריון, תרבות, שירה, כתבות, עבודות גמר ... | English/Hebrew إسرائيل | 11 points English إلى Hebrew | | Pnina Tadmor Reliable, accurate, fluent translations | business, art, literary, literature, history, philosophy, psychology, sociology, press, media, civil legal, contracts, court rulings, business plans, executive reports, agreements, ... | Hebrew/English إسرائيل | 8 points English إلى Hebrew | | Rami Heled Lost & Found in Translation | French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, Political, Scientific ... | French/Hebrew إسرائيل | 8 points English إلى Hebrew | | Asa Meltzer Technical, academic, literary, general | English, Hebrew, literary, academic, general, other, computers, technology, technical, software, localization, subtitles, subtitling, poetry, hardware, manuals, UI, user guides, leisure, sport, proofreading, reliable, reliability, quality, IT, transcription, מאנגלית, לעברית, מעברית, לאנגלית, תרגום, תירגום, ספרותי, אקדמי, כללי, אחר, מחשבים, תוכנה, תכנה, חומרה, חמרה, טכנולוגי, טכני, כתוביות, שירה, מדריך, מדריכי, משתמש, ממשק, גרפי, הוראות, הפעלה, תעתיק, איכות, אמינות, ספורט, פנאי ... | Hebrew إسرائيل | 8 points English إلى Hebrew | Next page: More English إلى Hebrew translators and interpreters » | |