| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English إلى Norwegian translators and interpreters » |
| Pia Bekkhus I/O Psychology Master's. Norway & NYC. | , ... | English المملكة المتحدة | 0 points English إلى Norwegian | | Sissel Kråkstad | English to Norwegian translator. Cooking/culinary, Tourism and Travel, Consumer Electronics, General business, User manuals, Novels, General childcare, Pet products, Packaging. Greetings, Letters. IFU, instructions for use, user guides. ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Sirkka Drews | german, Norwegian, English, psychology, archaeology, biology, science, acadamic, research, transcription, proofreading, translation, business, transcreation ... | German/Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Christina Myklebust | , ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Siw Haugen Reliability and action | التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, السماكة-صيد السمك, الأغذية ومنتجات الألبان, زراعة الغابات \ الخشب \ الأشجار, الأثاث \ المعدات المنزلية, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الجغرافيا, التاريخ, الماشية \ تربية الحيوان, الدين, علم الحيوان, علم الإنسان, علم الأنساب, علم النفس, الطب: الرعاية الصحية, التغذية, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, التراث الشعبي, اللغويات, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السياحة والسفر, الزراعة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, علم النبات ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Moataz Omar | arabic, English, Norwegian, translating, interpreting, copywriting ... | Arabic النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Vilde Dolve | علم النبات, البيئة وعلم البيئة, المهن القليلة الانتشار, الأغذية ومنتجات الألبان, الأثاث \ المعدات المنزلية, التاريخ, علم الإنسان, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الموارد البشرية, الفلسفة, الدين, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, التغذية, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, التراث الشعبي, اللغويات, الشعر والأدب, الطب: طب الأسنان, الطب: الرعاية الصحية, علم النفس, الزراعة ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Mia Illøkken IT, Tourism and Social Media | English, French, Norwegian, Danish, Swedish, tourism, travel, hotel industry, e-commerce, localization, appliances, websites, social media, digital media, apps, proofreading, translation, manuscripts, theater, fashion, marketing, business, mobile platforms, technology, IT. ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Anniken Heiland Technical and literary translator | الطهي \ علم الطبخ, التراث الشعبي, اللغويات, الشعر والأدب, الموسيقى, اللغات العامية, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الطب: طب الأسنان, الطب: علم الأدوية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, التغذية, علم النفس, السلامة, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, براءات الاختراع, علم النبات, الإدارة, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, علم الآثار, علم الوراثة, الأرصاد الجويّة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, بيع التجزئة, السياحة والسفر, مستحضرات التجميل، الجمال, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الزراعة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الطب: علم أمراض القلب, الهندسة عموماً, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التصوير\فن التصوير, الطباعة والنشر, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصنيع, فن العمارة ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Amanda Pettersen Hardworking and reliable translator | , البيئة وعلم البيئة, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, السياحة والسفر, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الزراعة ... | Norwegian فرنسا | 0 points English إلى Norwegian | | Lone Larsen | , الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, بيع التجزئة, السياحة والسفر ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Rafal Korbaczynski | التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, التسويق \ أبحاث التسويق, الطباعة والنشر, بيع التجزئة, السياحة والسفر, حكومي \علم السياسة, التاريخ, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الإدارة, علم النفس, الدين, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الصحافة, التغذية, السلامة, الاقتصاد, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, التصوير\فن التصوير, علوم عامة, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الحاسوب: مكوناته, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الطهي \ علم الطبخ, الموسيقى, اللغات العامية, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات ... | Polish النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Anniken Danielsen English teacher and musical lyricist | English, Norwegian, film, music, lyrics, tv, stream, food, cooking, bake, baking, travel, eat, chef, rock music, pop, poetry, British, England, London, tourist, pamphlet, leaflet, webpage, series, translate, translation, eng, nor, culture, baking shows, translate food, translate cooking show, translate cookbooks, translate bake, recipes, translate recipes, cake, pastry chef, confectioner, heavy metal, culinary art, youtube, social media, studio ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Kristin Gellein History, archeology (cand.philol) | , علم الآثار, التاريخ, الماشية \ تربية الحيوان, علم الإنسان, الدين ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Nita Wadel Munthe-Kaas Life science, Pharma, Health care | , الطب: علم الأدوية, المعدات الطبية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, التغذية, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الطهي \ علم الطبخ, الأغذية ومنتجات الألبان ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Jenni Henriksen | IFU, instructions for use, user guide, biology, veterinary medicine, household appliances, pet products ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Ric Falco Trust my translations, I'm proficient | التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الاقتصاد, التعدين والمعادن \ الجواهر, التغذية, علم النفس, علم الآثار, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الطباعة والنشر, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, السياحة والسفر, البيئة وعلم البيئة, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الشعر والأدب, اللغويات, الموسيقى, الفلسفة, التصوير\فن التصوير ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Stig Arne Alfredsen Norwegian subtitler and digital marketer | Video editing, Adobe Premiere pro, Subtitles, Subtitling, Apple, Netflix, Norwegian to English, English to Norwegian, Norwegian, Digital marketing, SEO, E-commerce, Film and television, Email marketing, Blog, creative writing, literature, books. ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Ingrid Elin Williams | Authorized nurse, a dedicated quilter, experienced in gardening, home cooking/baking, childcare and animal care. I have a strong interest for music and arts & crafts. ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Eli Vogt Godager allrounder | , أخرى ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Lene Luck | , الشعر والأدب, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, التراث الشعبي, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الدين, الصحافة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Irene Sætre Native Norwegian translator | Norwegian, native, translation, post-editing, proof-reading, subtitling, marketing, history, nature, health, human resources, psychology, philosophy ... | Norwegian (Bokmal) النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Mari Svendsen | , ... | Norwegian كوريا الجنوبية | 0 points English إلى Norwegian | | liv astrid berg Norwegian translator | , الطهي \ علم الطبخ ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | | Mona Fossum Student of linguistics | , اللغويات, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, علم النفس, علوم عامة, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, الشعر والأدب, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ ... | Norwegian النرويج | 0 points English إلى Norwegian | Next page: More English إلى Norwegian translators and interpreters » | |