Interpreters » أيرلندا » كاتالاني إلى إسباني

To find more specialized كاتالاني إلى إسباني service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Guiem
Guiem
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الطهي \ علم الطبخ, القانون: العقود, ...
2
Maria Bergua
Maria Bergua
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in كاتالاني, إسباني (Variants: Standard-Spain, Colombian) Native in إسباني
spanish, catalan, english, french, literature, interpretation, poetry, linguistics, philosophy, astronomy, ...
3
ringlada
ringlada
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
4
marieta1989
marieta1989
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
5
paulagaruz
paulagaruz
Native in إسباني Native in إسباني
الإنشاء \ الهندسة المدنية, اللغويات, الحاسوب - عام, الاقتصاد, ...
6
Sergio Chamón
Sergio Chamón
Native in إسباني Native in إسباني
القانون عموماً, الطب: علم الأدوية, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
7
Melissa Delmonte
Melissa Delmonte
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, e-commerce, social media, education, localization, etsy, ravelry, amazon, teacher, web, ...
8
Verner Cusenko
Verner Cusenko
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
9
Daniel PC
Daniel PC
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
project, manager, coordinator, translation, localization, localisation, spanish, english, french, catalan, ...
10
Ester Medina
Ester Medina
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار, حكومي \علم السياسة, التاريخ, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, ...
11
Jennifer Solé Ruiz
Jennifer Solé Ruiz
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Audiovisual translation, subtitles, localisation, translation, spanish, catalan
12
Elena Cavero
Elena Cavero
Native in إسباني 
Portuguese, Catalan, Interpreting, Interpreter, Conferences
13
msoutopico
msoutopico
Native in غالياني Native in غالياني, إسباني Native in إسباني
galician, catalan, portuguese, french, spanish, language engineering, terminology, terminologist, language technologist, testing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.