Freelance translators » angol - portugál » Egyéb » Építés / Építőmérnöki » Page 12

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

254 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
221
Rodrigo Martins
Rodrigo Martins
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		english, portuguese, brazilian, civil construction, architecture, government agreements
222
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Native in portugál 
 		portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
223
David Urdiales
David Urdiales
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Castilian Spanish, Spanish, Español, Portugues, Ingles, English, Portuguese, tecnology, management, translation, ...
224
Liane Lazoski
Liane Lazoski
Native in angol Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
225
Jorge Luiz Galvão
Jorge Luiz Galvão
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, literature, health, subtitling, dubbing, translation, technology, post-editing, MTPE
226
Alice de Souza
Alice de Souza
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Brazilian Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translator, tradução inglês português, tradutor inglês português, technical translation, architecture, construction, civil engineering, tourism, hospitality, ...
227
Fernando Guimaraes
Fernando Guimaraes
Native in portugál Native in portugál, német Native in német
 		DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
228
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
229
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in svéd Native in svéd, német Native in német
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
230
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in tamil Native in tamil, angol Native in angol
 		marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
231
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angol (Variants: UK, US) 
 		Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
232
Priscila Molina
Priscila Molina
Native in portugál Native in portugál
 		Array
233
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
234
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
235
Christina Parente
Christina Parente
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
236
Tainã Iannini
Tainã Iannini
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, língua inglesa, inglês, computers, games, technology, software, telecommunication, brazil, tradutor, ...
237
Marcelo da Luz
Marcelo da Luz
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		investment case, daily review, stock market, telecommunication manuals, pharmaceutical industry press releases, pharmaceutical magazines and newspapers, electronics user manuals, software translation, food processing machines, machining tools, ...
238
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreai 
 		Array
239
BJC
BJC
Native in portugál (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in portugál, angol Native in angol
 		Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
240
Hector Echaniz
Hector Echaniz
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		Translator, interpreter, Brazil, English, Spanish, Portuguese_Br, technical, academic, business, interpretation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - portugál freelance interpreters
portugál to angol freelance translators
portugál to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.