Freelance translators » ألماني إلى أنجليزي » العلوم الاجتماعية » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	roneill Native in أنجليزي	education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...
662	RHaeusermann Native in ألماني (Variants: Germany, Swiss) , أنجليزي (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
663	Joseph Schreiner Native in أنجليزي	patents, patent agent, engineering, technology, science, medicine, German, French, Spanish, English, ...
664	Jennifer Caisley Native in أنجليزي (Variant: UK)	German, English, translation, insurance, financial, culinary, food, drink, cooking, general, ...
665	Priya Ponmalai Native in تاميلي , مايالايامي	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
666	Sergei Medvedev Native in روسي (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus)	conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
667	patricat Native in تشيكي , سلوفاكيk	Arrayحكومي \علم السياسة, الموارد البشرية, الطب: الرعاية الصحية, علم النفس, ...
668	Neila Carneiro-Winrow Native in برتغالي (Variant: Brazilian)	Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
669	Habi Coulibaly Native in فرنسي	french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ...
670	Robert Patrick Grott Native in بولندي , ألماني (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
671	Mahmood Movassaghi Native in فارسي (Variant: Iranian (standard)) , داري	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
672	Christine Wenzel Native in ألماني	English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
673	Anja Brito Native in ألماني	English, German, Portuguese, legal, contracts, patents, business, financial, marketing, documents, ...
674	Katharina Reulecke Native in ألماني	Konferenzdolmetscher, Dolmetscher, Relaisdolmetscher, Simultandolmetscher, Businessdolmetscher, Begleitdolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Telefondolmetscher, Videodolmetscher, Englischdolmetscher, ...
675	Stella Veith Native in ألماني (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	English, German, translation, proofreading, Marketing/Market Research, International Corporate Communication, Human Resources, Health Care, Medical (general), Tourism and Travel, ...
676	Paul Boychuk Native in ألماني	Arrayالتاريخ, علم النفس, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, اللغويات, ...
677	Ahmed Ali Native in عربي , أنجليزي	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
678	Bryan Bayne Native in أنجليزي (Variant: US) , برتغالي (Variant: Brazilian)	Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
679	Siri S Native in ألماني	German, food, medical, medicine, pharmacy, pharmaceutics, tourism, marketing
680	Arthur Pahl Native in ألماني (Variant: Germany) , أنجليزي	English, Spanish, German, Translation, Philosophy, Religion, Esoteric, Literature, Journalism, Ghostwriting, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,533,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.