Freelance translators » ألماني إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 7

Below is a list of ألماني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

229النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
122
Ana Campos
Ana Campos
Native in إسباني 
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, فن العمارة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, ...
123
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
124
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, برتغالي (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
125
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in ألماني 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
126
Antonio Adolfo González Rivera
Antonio Adolfo González Rivera
Native in إسباني 
Arrayاللغويات, الطهي \ علم الطبخ, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
127
Eva Borrallo
Eva Borrallo
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, german, marketing, subtitles, audiovisual, project management, localization, translation, post-editing, ...
128
Ana Labayen
Ana Labayen
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, US) 
English, Spanish, German, leadership, trainings, transcreator
129
Alejandro Pohlenz
Alejandro Pohlenz
Native in إسباني 
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب
130
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in إسباني 
Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
131
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in إيطالي Native in إيطالي, إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, الشعر والأدب
132
Bettina Beck
Bettina Beck
Native in ألماني Native in ألماني
Arrayالفن/الأدب
133
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Western) Native in كاتالاني
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
134
María Teresa Pérez Mariscal
María Teresa Pérez Mariscal
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
135
Virginia Molina
Virginia Molina
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
master, translator, spanish, english, german, legal, law, economics, finance, marketing, ...
136
María López del Río
María López del Río
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
137
Olga GB
Olga GB
Native in إسباني 
german, english, spanish, law, contracts, technology, culture, politics, literature, health, ...
138
Steffi Gaedeke
Steffi Gaedeke
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
english, french, german
139
René Tripp
René Tripp
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, إسباني (Variant: Mexican) Native in إسباني
English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, cat, tools, expert, experto, ...
140
Roser Bosch Casademont
Roser Bosch Casademont
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
financial, translator, Spanish, English, French, German, business, finance, accounting, legal, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.