Freelance translators » ألماني إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 11

Below is a list of ألماني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

229النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Daniela Hernandez Wexler
Daniela Hernandez Wexler
Native in إسباني 
spanish, english, italian, german, translation, editing, proofreading, localization, project management, medicine, ...
202
David Espeso
David Espeso
Native in إسباني (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) 
English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
203
Rosa Ferreiro
Rosa Ferreiro
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
Arrayالشعر والأدب
204
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
205
Gerardo Piña
Gerardo Piña
Native in إسباني 
Deutsch, Spanisch, English, español, literatura, Literatur, Philosophie, PhD, traductor, Übersetzer, ...
206
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Arrayفن العمارة, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, التراث الشعبي, ...
207
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in ألباني 
Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
208
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in ألماني 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
209
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in ألماني 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...
210
Anna Ferrando Tena
Anna Ferrando Tena
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
211
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
212
Daniel Rubio Canal
Daniel Rubio Canal
Native in إسباني 
spanish, english, paper, machinery, technology, finance, economy, articles, pulp, cardboard, ...
213
Elena Fernández
Elena Fernández
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
portuguese, translation, german, english, spanish, technical, marketing
214
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
215
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in ألماني (Variants: Germany, Bavarian) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
216
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in إسباني
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
217
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
218
MontseC
MontseC
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Arrayالتراث الشعبي, الطهي \ علم الطبخ, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, ...
219
Ines Areal Perez
Ines Areal Perez
Native in إسباني 
Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
220
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.