Freelance translators » ألماني إلى إسباني » الأعمال/المال » الطهي \ علم الطبخ » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	María Teresa Pérez Mariscal Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
122	Mónica Hernández Pérez Native in إسباني	Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
123	Zehmed Karim (X) Native in أنجليزي , ألماني	Array
124	LinguaTransl Native in إسباني , أنجليزي	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
125	Ingrid Schulz Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, German, medical, equine, tourism, general, health, literature
126	INES RAMON AMOROS Native in إسباني	spanish translator, technical translator, spanish technical translator, spanish marketing translator, spanish proofreader, native spanish translator, marketing translator, spanish copywriter, english to spanish translator, german to spanish translator, ...
127	Christel Uteau Puschmann Native in إسباني	Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
128	Maria San Martin Native in إسباني	metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
129	Lydia Sauer Native in ألماني	Array
130	LaviniaGiannettino & FermínRodríguez Native in إيطالي , إسباني	Array
131	Lidia Morales Olivares Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, French, subtitles, audiovisual translation, respeaking, dubbing, transcription, live subtitles, ...
132	MGPartner Native in ألماني	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
133	Cristina Casas Peregrina Native in كاتالاني (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) , إسباني (Variant: Standard-Spain)	movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
134	Sara Parrilla Native in إسباني	Array
135	Sonia Tirado Gómez Native in إسباني	Spanish, German, IT, Life Sciences, medicine, automotive, computers, technical, technology, software, ...
136	Ana Fernandez Native in إسباني , كاتالاني	Array
137	Regina Grossmann Native in ألماني (Variant: Austrian)	deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
138	Carolina Bolaños Native in إسباني	Spanish, touristic, localization, literary
139	Ana Campos Native in إسباني	Array

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,532,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.