Freelance translators » صربي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة » Page 3

Below is a list of صربي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

61النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) 
Arrayالزراعة, الإنشاء \ الهندسة المدنية, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, التصوير\فن التصوير, ...
42
Irma Kolic
Irma Kolic
Native in ألماني 
Arrayالإنترنت، التجارة الإلكترونية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, تكنولوجيا المعلومات, ...
43
Irina Dokovic (X)
Irina Dokovic (X)
Native in صربي 
Arrayعلم القياس والموازين, السفن، الإبحار، الملاحة البحرية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, ...
44
TechLawDC
TechLawDC
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
45
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
46
Marina Jovanovic
Marina Jovanovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...
47
Mirjana Vlatkovic
Mirjana Vlatkovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
serbian, serbian translation, serbian translator, bosnian, croatian, computers, technology, software, hardware, cat, ...
48
Izabela Milanov
Izabela Milanov
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي
Serbian to English translation, Hungarian to English translation, legal translation, business translation, medical translation, automotive translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, certified translation, New York, ...
49
Tea Komšić
Tea Komšić
Native in كرواتي 
croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
50
Gordana Petrovska Dojchinovska
Gordana Petrovska Dojchinovska
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ماسيدوني Native in ماسيدوني
Macedonian, English, Spanish, medicine, science, IT, localization, economics, law, interpreting, ...
51
Martin Kovacevic
Martin Kovacevic
Native in كرواتي 
english, croatian, bosnian, serbian, finance, software, marketing, market
52
Goran Stamenkovic
Goran Stamenkovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
Freelancer translator, English to Serbian, computer books, literary translations, technical, efficient, localization, blagovremenost, tačnost, prevođenje svih vrsta tekstova sa engleskog na srpski i obratno, ...
53
Goran Vučić
Goran Vučić
Native in صربي 
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
54
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in كرواتي (Variants: Bosnian, standard) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
55
Jelena Petrovic
Jelena Petrovic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
56
Lirka
Lirka
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, سلوفيني Native in سلوفيني
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
57
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in صربي 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
58
itchi
itchi
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) 
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء, الأتمتة والآليات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, ...
59
Maja Stevanovic
Maja Stevanovic
Native in بوسني Native in بوسني, كرواتي Native in كرواتي
Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
60
Ervin Čorbo
Ervin Čorbo
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, بوسني Native in بوسني, صربي Native in صربي
Montenegrin, Bosnian, Serbian, translator, translating, subtitles, subtitling, general, subtitler, Montenegro, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


صربي إلى أنجليزيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.