Freelance translators » إسباني إلى ألماني » أخرى » الشعر والأدب » Page 5

Below is a list of إسباني إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: الشعر والأدب. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

94النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Yvonne Schmickl
Yvonne Schmickl
Native in ألماني 
Deutsch, German, Alemán, Englisch, English, Inglés, Spanisch, Spanish, Español, Katalanisch, ...
82
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
83
Sarah Anne Bülow
Sarah Anne Bülow
Native in ألماني 
English, German, French, Spanish, fiction, science fiction, fantasy, novels, short stories, poetry, ...
84
Liselotte Hammond
Liselotte Hammond
Native in ألماني 
Dutch, English, German, language classes, literary translation, literature, Graz
85
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in ألماني (Variants: Bavarian, Germany) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
86
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in ألماني 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
87
Lisa Dangl
Lisa Dangl
Native in ألماني (Variants: Austrian, Germany, Swiss) 
German, psychology, translation, transcreation, literary translation
88
Stephanie Mayr
Stephanie Mayr
Native in ألماني 
Arrayالشعر والأدب, الطهي \ علم الطبخ, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
89
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in أنجليزي 
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, الطهي \ علم الطبخ, الشعر والأدب
90
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in ألماني 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
91
Marion Bennis
Marion Bennis
Native in ألماني 
Arrayالطهي \ علم الطبخ, الشعر والأدب
92
Julia Seidl
Julia Seidl
Native in ألماني 
German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics, human/women's rights, ...
93
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in أنجليزي 
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الموسيقى, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, ...
94
Anke Weimann
Anke Weimann
Native in ألماني 
Arrayالشعر والأدب, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.