Langues de travail :
français vers allemand
anglais vers allemand
néerlandais vers allemand

Katja Schulten
Conference interpreter and translator

Koeln, Nordrhein-Westfalen, Allemagne
Heure locale : 04:16 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : allemand Native in allemand
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Message de l'utilisateur
Master in Conference Interpreting, Bachelor in Multilingual Communication, Qualified Foreign Language Secretary
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Training, Project management, Operations management
Compétences
Spécialisé en :
Ingénierie (général)Énergie / génération d'électricité
Environnement et écologieÉconomie
Entreprise / commerce

All accepted currencies Euro (eur)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 20, Réponses aux questions : 14
Études de traduction Master's degree - University of Applied Sciences Cologne
Expérience Années d'expérience en traduction : 17. Inscrit à ProZ.com : Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références français vers allemand (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
anglais vers allemand (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
néerlandais vers allemand (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
allemand vers français (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
allemand vers anglais (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)


Affiliations Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ (VKD), BDÜ
Logiciels Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Site web http://www.rede-kunst.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Katja Schulten respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio
Are you looking for a simultaneous interpreter for an international conference or an interpreter for a confidential meeting? Do you need a translation of a specialized text or a brochure? I would be happy to carry out these linguistic services for you. As a qualified conference interpreter and specialized translator, I guarantee a maximum standard of verbal and written communication with your international clients and business partners. If you would like to know what my clients have to say about my work, just visit my website to read client voices.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 20
(Tout niveau PRO)


Principales langues (PRO)
français vers allemand8
allemand vers français4
néerlandais vers allemand4
anglais vers allemand4
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie8
Marketing4
Sciences4
Autre4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Construction / génie civil4
Marketing / recherche de marché4
Botanique4
Industrie aérospatiale / aviation / espace4
Sports / forme physique / loisirs4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : French, English, interpreting, translation, subtitling, Cologne, Dutch, German, simultaneous interpreting, conference interpreting. See more.French, English, interpreting, translation, subtitling, Cologne, Dutch, German, simultaneous interpreting, conference interpreting, translator, interpreter, consecutive interpreting, marketing, films, environmental issues, engineering, renewable energies, work, intercultural issues, newsletters, business communication, economics, manufacturing. See less.


Dernière mise à jour du profil
Nov 9, 2015