 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Italian إلى Dutch translators and interpreters » |
 |  Roeland Peeters
Language is the vehicle of the mind | التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, علم النفس, الإدارة, الفلسفة, علم الحيوان, علم الآثار, المحاسبة, العلوم المالية عموماً, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, التسويق \ أبحاث التسويق, الطباعة والنشر, بيع التجزئة, السياحة والسفر, علم النبات, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, مستحضرات التجميل، الجمال, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, البيئة وعلم البيئة, علم الفلزات \ السباكة, الموسيقى, أخرى, الدين, الصحافة, علم الإنسان, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الطهي \ علم الطبخ, التاريخ, الزراعة, الماشية \ تربية الحيوان, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, التصوير\فن التصوير, فن العمارة, التراث الشعبي, اللغويات, الشعر والأدب, اللغات العامية, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات ... | Dutch
بوليفيا | 0 points
Italian إلى Dutch | | | Sophie De Vriendt | , السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما ... | Dutch
بلجيكا | 0 points
Italian إلى Dutch | | | Jan VERHEYDEN
traduttore tecnico IT-NL | jan verheyden, verheyden jan, technische vertalingen, handleiding, handleidingen, freelance, freelance vertaler, gebruiksaanwijzing, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, vertalen, italiaans nederlands, Italiano olandese, Italiano neerlandese, Italiano fiammingo, madrelingua olandese, traduzioni, traduzione, traduttore, traduttore tecnico, traduttore freelance, traduzioni tecniche, manuali tecnici, manuale tecnico, manuali, manuale, manualistica, libretto uso e manutenzione, manualistica IT-NL, engineering, meccanica, elettronica, elettromeccanica, robotica, Italian Dutch, Dutch translator, manuals, translation manuals, IT-NL ... | Dutch
إيطاليا | 507 points
Italian إلى Dutch | | | Joris Bogaert
THUIS IN VERTALEN & SDL-TRADOS CERTIFIED | vertalingen, vertaalbureau italiaans, vertalingen Italiaans, traduzioni olandese, technishe vertaling italiaans, italiaans-nederlandse, italiaans-nederlands, vertaler Italiaans, vertaalbureau, traduzioni Dutch, talen, italiaanse taal, Italiaans, Nederlands Italiaans, technische vertalingen, vertalingen internet, vertaaldienst, ondertiteling, vertaling films, beëdigde vertalingen, villalingua, villa lingua, traduttore olandese, traduttore fiammingo, fiammingo, olandese, traduzioni fiammingo, traduttore madrelingua, traduzioni tecniche, traduzioni giurate, traduzioni giuridiche, servizi linguistici, traduzioni cinema olandese, traduttore specializzato, sottotitoli olandese ... | Dutch
إيطاليا | 386 points
Italian إلى Dutch | | | arianek | مستحضرات التجميل، الجمال, القانون: العقود, الطب العام, القانون عموماً, الأتمتة والآليات, الحاسوب - عام, الهندسة عموماً, السياحة والسفر, الحاسوب: البرمجيات, السيارات \ المركبات والشاحنات, الأثاث \ المعدات المنزلية, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, المعدات الطبية ... | Dutch
إيطاليا | 271 points
Italian إلى Dutch | | | J.G. Dekker | , ... | Dutch
هولندا | 222 points
Italian إلى Dutch | | | zerlina
translation: precision and beauty | medical:general, healthcare, beauty, cosmetics, mineralwater, poetry, literature, children'sbooks, philosophy, arts, architecture, handicraft, tourism, Rome, Netherlands, botany, gardening, zoology, petcare, music, classical, instruments, movies, screenplays, subtitles, other.Medisch:algemeen, cardiologie, gezondheidszorg, schoonheid, cosmetica, mineraalwater, poezie, literatuur, kinderboeken, filosofie, kunst, architectuur, handvaardigheid, toerisme, Rome, Nederland, botanica, tuinieren, zoologie, huisdieren, muziek:klassiek, instrumenten;films, draaiboeken, ondertitels, overig, medico, generale, salute, bellezza, cosmetica, acquaminerale, poesia, letteratura, libribambini, filosofia, arte, architettura, artigianato, turismo, Rome, PaesiBassi, Italia, botanica, giardinaggio, zoologia, animalidacompagnia, musica:classica, strumenti;cinema, scenari, sottotitoli, altro. ... | Dutch/Italian
إيطاليا | 145 points
Italian إلى Dutch | | | Nina Cuypers
technology, science, medicine, tourism | traduttore Italiano olandese, tecnico, manualistica, scientifico, biochimico, biomedico, chimico, technisch vertaler Italiaans Nederlands, wetenschap, packaging, biochemie, biomedisch, chemie, handleidingen ... | Dutch
إيطاليا | 68 points
Italian إلى Dutch | | | hirselina | Education, History, Economy, Politics, Social Sciences, Social Services, Tourism
Enseignement et formation professionnelle, méthodes de recherche (notamment l'enquête par questionnaire), politique, sciences sociales, services sociaux, statistique, vulgarisation médicale, tourisme ... | French/Dutch
بلجيكا | 67 points
Italian إلى Dutch | | | anejin
creative, fast and accurate | , الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السياحة والسفر, الشعر والأدب ... | Dutch
هولندا | 44 points
Italian إلى Dutch | | | Chantal Hansen
Italian > Dutch Translator | technische vertalingen, traduzioni tecniche, Italiano, Italian, olandese, neerlandese, Dutch, handleidingen, manuali, manuals automotive ... | Dutch
إيطاليا | 39 points
Italian إلى Dutch | | | Vincenzo Militano | Italian, Dutch, Technical, Electronics Engineering, Agriculture, Law, Manuals, Quality Control, International business, Marketing, Bicycle industry ... | Dutch/Italian
إيطاليا | 28 points
Italian إلى Dutch | | | Johanna Jansen
Bilingual and flexible! | Finance, business, marketing, PR, art, art & crafts, architecture, photography, literature, history, archeology, linguistics, media, culinary, tourism, travel, journalism, pc, contracts, contract, patent, patents, language, languages, communication, law, general, management, manufacturing, interpreter, interpreting, certified interpreter, translator, translation, certified translator, Italian, Dutch, italy, holland, the netherlands, proofreading, editing, sworn translation, sworn translations, sworn translator, criminal law interpreter, court interpreter ... | Dutch/Italian
هولندا | 28 points
Italian إلى Dutch | | | Yvonne Overheul
Precise and always on time | Business, finance, economy, commercial texts, brochures, manuals, annual reports, science, social science, english, Italian, Dutch, nederlands, engels, italiaans, wordfast, ... | Dutch
هولندا | 24 points
Italian إلى Dutch | | | Hilde Van Bercklaer | Contracts, EU-documents, juridical decisions, notarial deeds, birth certificates etc. ... | Dutch
بلجيكا | 22 points
Italian إلى Dutch | | | Eva Goethijn | conference interpreter, interpreter, translator, EU, Italian, Dutch, english, Nederlands, Italiaans, Engels, tolk, interprete, traduttore, vertaler, sworn translations, traduzioni asseverate, beëdigde vertalingen ... | Dutch
إيطاليا | 21 points
Italian إلى Dutch | | | Liliane Braeckman
consulente tecnico - tribunale di Lecce | manuali tecnici, utilizzo di wordfast, velocità e serietà. ... | Dutch
إيطاليا | 20 points
Italian إلى Dutch | | | Yvonne Manuela Meissner | German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, building, websites manuals, technical, mechanical, arts, applied arts and crafts, ceramics, glass, post-editing MT, localization, transcreation, proofreading, translation, interpreting, simultaneous, B2B, fairs ... | German
هولندا | 19 points
Italian إلى Dutch | | | Lucia Maria Grella
2 native languages, experience | Italian, Dutch, english, Italiano, olandese, inglese, engels, nederlands, italiaans, vertaler, traduttore, translator, native, moedertaal, madrelingua, turismo, tourism, toerisme, luchtvaart, aviation, aviazione, law, juridisch, giuridico, giuridica, medisch, medical, medico, medico, lgtraduzioni, lucia, grella, website, automotive, handleiding, manuale, manualistica, manuals, contratti, contracts, contract, sentenza, sentence, sentenze, referto, referti, referte, zeilen, zeiljachten, sailing, creme, crema, cosmetics, diving, duik, subacque, pompe, pistoni, pompe, idrauliche, piston pumps, radiators, scambiatori calore, e-commerce, allevamento, gatti, cats, soccer, voetbal, fifa, calcio, games, seggiolini, bimbi, carseats, children, kinderstoeltjes, immigration, divorce, immigrazione, scheiding, scheidingspapieren, verblijfvergunning, permesso di soggiorno, permit, justice, giustizia, justitie, katten, breeding, videogames, leather, leer, pelle, bags, tassen, machinery, proz, proz.com, ... | Italian/Dutch
إيطاليا | 19 points
Italian إلى Dutch | | | Bieke Bernaert
Fast, reliable, accurate and creative | technical, manuals, operating instructions, user manual, user's manual, tourism, hotels, travel ... | Dutch
هولندا | 12 points
Italian إلى Dutch | | | kennis | , السيارات \ المركبات والشاحنات, الأتمتة والآليات, الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء ... | Dutch
| 12 points
Italian إلى Dutch | | | Tom Verrillo | vertaler, vertalers, vertalen, vertaling, vertalingen, vertaalbureaus, vertaalbureau, wierden, oldenzaal, almelo, hengelo, enschede, deventer, nijverdal, zwolle, rijssen, denekamp, losser, overijssel, twente, italiaans, frans, engels, nederlands, technisch, juridisch, outdoor, bushcraft, survival, hiking, trekking, toerisme, english, Dutch, Italian, french, nederland, netherlands, translators, translations, trektochten, kompas, consulaat, beëdigd, beëdigde vertalingen, trekkings, wandelreizen, reisgidsen, reisboeken, wandelgids, wandelgidsen, tom, verrillo, abbicci, buitensport, ehbo, wilderness first aid ... | Dutch
هولندا | 12 points
Italian إلى Dutch | | | Vito Tieke
I speak your language | english, Dutch, nederlands, engels, italiaans, Italian, translator, vertaler, proofreading, proeflezen, mt, editor, editing, transcription, transcriptie, redigeren, correcting, it, photography, media, fotografie, manual, handleiding.website ... | Dutch
هولندا | 12 points
Italian إلى Dutch | | | bart jozef mylemans | french, Italian, Dutch, court, specialized, translator ... | Dutch
بلجيكا | 9 points
Italian إلى Dutch | | | Perilla Piolon | Dutch, French, English, Italian, business, medical, food, IT, marketing ... | Dutch/French
بلجيكا | 8 points
Italian إلى Dutch | | Next page: More Italian إلى Dutch translators and interpreters » | |
