Aug 29, 2006 09:51
17 yrs ago
Russian term
Native in: Ukrainian 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 1 more.
Орден Николая Чудотворца
Russian to English
Other
Names (personal, company)
как перевести это название:
Орден Николая Чудотворца "За приумножение добра на Земле"?
Орден Николая Чудотворца "За приумножение добра на Земле"?
Proposed translations
(English)
Proposed translations
25 mins
Libero_Lang_Lab
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
The sports specialists
Native in: English
Works in: Russian to English, English, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
The Order of St Nicholas the Miracleworker
The Order of St Nicholas the Miracleworker in recognition of service to mankind
It seems the full title in Russian is Орден Святителя Николая Чудотворца
It seems the full title in Russian is Орден Святителя Николая Чудотворца
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
27 mins
Zoya Askarova
Singapore
Singapore
Native in Russian
Works in field
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Order of Saint Nicholas Thaumaturgus
Order of Saint Nicholas Thaumaturgus (Ukrainian: Орден Святого Миколи Чудотворця) 2nd class ...
en.wikipedia.org/wiki/User:Alex_Bakharev - 71k - Cached - Similar pages
[ More results from en.wikipedia.org ]
en.wikipedia.org/wiki/User:Alex_Bakharev - 71k - Cached - Similar pages
[ More results from en.wikipedia.org ]
27 mins
Order of St Nicholas Miracle Maker
13. ART-Video.ru :: все фильмы - видео кино архиф фильмов с описанием ...
Орден Орла (Order Of The Eagle) ... Николас Никлби (Nicholas Nickleby) ... Чудотворец (Miracle Maker) · Битва Титанов (Clash of the Titans) ...
Найти слова | art-video.ru/allfilms_html
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-08-29 10:30:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
to bremensky: and your point being?
Results 1 - 10 of about 341,000 for st nicholas miracle maker. (0.43 seconds)
THE CHRISTIAN MESSAGE FROM MOSCOW [ ST.NICHOLAS THE MIRACLE-MAKER ]
While in Russia, St.Nicholas the Miracle-Maker was always a particularly revered Saint, especially with the common folk. Moscow clergyman Boris Levshenko, ...
www.vor.ru/English/Christian_ Message/program.phtml?act=69
Peer comment(s):
| neutral |
Libero_Lang_Lab
: Enter the world of St Sergey the Word Alchemist: Hollywood cop flick + Charles Dickens + mythological action movie = Russian military medal. Mad or just ahead of his time?
9 mins
|
| neutral |
Kirill Semenov
: первая ссылочка хороша, хороша...
4 hrs
|
3 hrs
anatolia iosifidou
Native in Russian
accredited by the Russian Embassy
Native in: Greek , Russian
Works in: Greek to Russian, Greek to English, Greek to Spanish, and 9 more.
Order of Saint Nicolas
Order of Saint Nicolas
Something went wrong...