May 5, 2002 23:30
22 yrs ago
English term
Cat
occurring
Non-PRO
English to Catalan
Other
The risk of breast cancer occurring early or before the menopause is cut by 2% for each full-term pregnancy achieved
Proposed translations
(Catalan)
| 4 | de patir / de contraure |
Ocell
|
| 4 +1 | que existeix / que es dóna |
Mireia Oliva Solé
|
Proposed translations
16 hrs
Selected
de patir / de contraure
Tres opcions:
El risc de patir/de contraure un càncer de mama abans de la menopàusia o poc després...
El risc de càncer de mama...
El risc de patir/de contraure un càncer de mama abans de la menopàusia o poc després...
El risc de càncer de mama...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
57 mins
Mireia Oliva Solé
Spain
Spain
Native in Catalan
Spain
Translator with +28 years experience
Native in: Catalan 
, Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
que existeix / que es dóna
El risc de càncer de pit que existeix al principi o abans de la....
Mireia
Mireia
Something went wrong...