Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
συγκριτικοί πίνακες
English translation:
comparison/comparative tables
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Mar 19, 2008 20:51
16 yrs ago
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
συγκριτικοί πίνακες
Non-PRO
Greek to English
Other
Other
Στη συνέχεια, λαμβάνοντας υπόψη τα αποτελέσματα της έρευνας αυτής, έγιναν συγκριτικοί πίνακες για τα διαστήματα 1984-1986 (δημόσια τηλεόραση) και 2004-2006 (δημόσια και ιδιωτική τηλεόραση).
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | comparison tables |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
Change log
Mar 22, 2008 18:02: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "συγκριτικοί πίνακες"" to ""comparison/comparative tables""
Proposed translations
+6
10 hrs
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Works in field
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
comparison tables
..
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-03-20 09:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
Ή/και comparative tables, όπως επισημαίνει ο Δημήτρης.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-03-20 09:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
Ή/και comparative tables, όπως επισημαίνει ο Δημήτρης.
Peer comment(s):
| agree |
d_vachliot (X)
: Ή και comparative tables. Καλημέρα.
1 hr
|
|
Μερσώ, και καλή σας μέρα :-)
|
|
| agree |
Spiros Konstantogiannis
2 hrs
|
|
Μερσώ σας, Σπύρο. Καλημέρα και καλή συνέχεια!
|
|
| agree |
Antonia Keratsa
4 hrs
|
|
Ευχαριστώ, Αντωνία, και καλή συνέχεια!
|
|
| agree |
Charlie Smith (X)
5 hrs
|
|
Ευχαριστώ, Charlie, και καλή συνέχεια!
|
|
| agree |
Ioanna Karamitsa
6 hrs
|
|
Ευχαριστώ, Ιωάννα, και καλή συνέχεια!
|
|
| agree |
Sokratis VAVILIS
10 hrs
|
|
Merci, mon cher!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Καλησπέρα και ευχαριστώ. Καλό 4ήμερο."
Discussion