Oil Country Tubular Goods (OCTG)
Arabic translation: المعدات الأنبوبية للدول النفطية
| 05:27 Dec 28, 2011 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: halani United Arab Emirates Local time: 22:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | المعدات الأنبوبية للدول النفطية |
| ||
| 5 | الدول النفطية |
|
Answers
33 mins confidence: 
| oil country tubular goods (octg) الدول النفطية Explanation: secure-tejari-ar.dgmarket.com/.../np-notice.do~60... - Translate this page Block all secure-tejari-ar.dgmarket.com results Oil country tubular goods. Piping. Piping supplies. Motor vehicles. Drilling fluids. ... 44166000 - المعدات الأنبوبية للدول النفطية; 44162000 - شبكة أنابيب ... aalomary.com/metab.html - Translate this page تقدم شركة ماتب منتج ممتاز للبضائع الأنبوبية بالدول الغنية بالبترول لكي يتناسب مع الوضع جيدا ومع البحث المتزايد وبرنامج التطور القائم على تطوير البضائع ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| oil country tubular goods (octg) المعدات الأنبوبية للدول النفطية Explanation: المعدات الأنبوبية للدول النفطية http://www.menafn.com/arabic/qn_news_story_s.asp?type=all&st... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||