Mar 25, 2012 19:14
12 yrs ago
Italian term
Italy
Native in: Italian 
, French
Works in: French to Italian, Italian to French, Italian to Russian, and 8 more.
soppressive
Italian to French
Bus/Financial
Law: Contract(s)
soppressive
Le modifiche dell'atto costituivo, introduttive o soppressive di clausole compromissorie devono essere approvate dai soci
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | suppressive |
Bruno ..
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
suppressive
"""Cette garantie n’étant pas d’ordre public, les parties peuvent prévoir une clause limitative ou suppressive de garantie favorable au donneur de licence. Mais, le licencié a intérêt à exiger du donneur de licence l’insertion dans le contrat d’une clause de garantie. """
http://www.netpme.fr/droit-commercial/890-contrats-licence-d...
--------------------------------------------------
Note added at 1557 giorni (2016-06-30 07:47:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie.
http://www.netpme.fr/droit-commercial/890-contrats-licence-d...
--------------------------------------------------
Note added at 1557 giorni (2016-06-30 07:47:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...