regular BAU operations
عربي translation: عمليات الأعمال المستمرة كالعادة -- عمليات الأعمال المعتادة
| بند في مسرد المصطلحات مأخوذ من السؤال أدناه | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:24 Sep 4, 2015 |
| ترجمة أنجليزي إلى عربي [للمحترفين] Marketing - تكنولوجيا المعلومات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  استجابة مختارة من: Elite Pro Tr (X) مصر | ||||
Grading comment
| |||||
| ملخص لجميع الترجمات الـ%1 المقدمه | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | عمليات الأعمال المستمرة كالعادة -- عمليات الأعمال المعتادة |
| ||
| 5 | العمليات العادية لإبقاء الأعمال كما هي |
| ||
| 4 | نظام "العمل كالمعتاد" د |
|
الإجابات
3 دقائق درجة الثقة: 
| regular bau operations عمليات الأعمال المستمرة كالعادة -- عمليات الأعمال المعتادة شرح: عمليات الأعمال المستمرة كالعادة -- عمليات الأعمال المعتادة http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/business-as-usual/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 دقائق درجة الثقة:
| regular bau operations العمليات العادية لإبقاء الأعمال كما هي شرح: العمليات العادية لإبقاء الأعمال كما هي |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 ساعة درجة الثقة: 
| regular bau operations نظام "العمل كالمعتاد" د شرح: any of these uncalled-for changes were probably reversed as the countries emerged out of crises and international finance resumed business as usuall. ما عُكِسَ من هذه التغيرات التي لا مبرر لها بمجرد أن تخلصت البلدان من الأزمات واستأنفت المالية الدولية نشاطها على النحو المعتاد. مرجع: http://mymemory.translated.net/en/English/Arabic/c/regular-B... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
توفر شبكة كودوز هيكلاً للمترجمين وغيرهم لتبادل المساعدة في ترجمة أو تفسير المصطاحات والجمل القصيرة.
See also:
Search millions of term translations