Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sensing method
Serbian translation:
metoda snimanja
Added to glossary by
Goran & Snežana Erdei
Aug 26, 2008 19:33
15 yrs ago
4 viewers *
English term
Serbia
Married Couple of Full-Time Translators
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Serbo-Croat, and 7 more.
sensing method
English to Serbian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Imamo deo teksta gde se samo nabrajaju pojmovi. Nismo stopostotno sigurni o čemu se radi, ali bi se na osnovu konteksta zaključilo da je reč o snimanju, foto-aparatima i tome slično.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | metoda snimanja |
V&M Stanković
|
Change log
Aug 26, 2008 19:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
2 hrs
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
metoda snimanja
- ovde možete naći prevod i za ovaj, kao i za druge termine iz te oblasti:
"Gallery - a web based photo album viewer and editor
...
msgid "Sensing Method"
msgstr "Metoda snimanja""
( http://knockknocktx.com/g2/modules/exif/po/sr.po )
- i to isto na slovenačkom:
"Gallery - a web based photo album viewer and editor
...
msgid "Sensing Method"
msgstr "Metoda snemanja""
( http://www.thewildside.com/products/modules/exif/po/sl.po )
"Elektrotehnički fakultet u Banjaluci
Bartlane cable picture transmission system
...
Daljinska snimanja
• engl. remote sensing"
( http://dsp.etfbl.net/dip/prezentacije/11uvod.ppt )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Something went wrong...