Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

توفر شبكة كودوز هيكلاً للمترجمين وغيرهم لتبادل المساعدة في ترجمة أو تفسير المصطاحات والجمل القصيرة.

Ask a question Term search Learn more

Recent الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات terminology questions in فرنسي

1 - 23 of 23

\"mise sous BR du cable\"

mise sous boîte de raccordement

Daniela Palermo

Jun 16, 2017

verrouillage - abbreviation

FloD

Nov 16, 2013

Fermer le contact

avoir une ligne fermée

Alessandra Meregaglia

Oct 26, 2011

coffret de chantier vs. coffret de prises electriques

Wendy Cummings

Apr 27, 2011

toutes énergies

Mariam Osmann

Aug 10, 2009

toutes énergies

Mariam Osmann

Aug 10, 2009

soffitte

Claire Bourneton-Gerlach (X)

Jul 21, 2008

limites des lacunes

Bouchta

Jul 20, 2008

chaque convertisseur de fréquence marque dans le réseau d'alimentation

Bouchta

Jul 20, 2008

cablâge au moteur

cablâge moteur

Bouchta

Jul 20, 2008

Ces tensions des harmoniques superposent l'oscillation sinusoïdale de base

Bouchta

Jul 20, 2008

identifiées en personnalisation comme

configurées en tant que...

elysee

May 12, 2008

Ouvrir le disjoncteur

d_vachliot (X)

May 8, 2008

utilisateurs finals ou finaux

utilisateurs finals

Pasa

Mar 8, 2007

coupure brave

Geneviève von Levetzow

Nov 13, 2005

Le contexte lié à la modélisation comportementale d’amplificateurs de puissance.

explication

Non-ProZ.com

Jul 21, 2005

ponter les bornes

connecter les bornes / ´etablir un pont

Elodie Rousseau

May 8, 2005

accu vs. batterie

Claire Bourneton-Gerlach (X)

Sep 15, 2004

empoignable

Claire Bourneton-Gerlach (X)

Jul 10, 2004

radio-électrique / radio-électronique / électronique ??

Larisa Luzan

May 8, 2004

les douchettes

Michael Hesselnberg (X)

Apr 26, 2004

passage interdit / autorisé

Véronique Le Ny

Apr 2, 2004

radar

shahoo

Feb 3, 2002

New ProZ.com

Explore the redesigned ProZ.com experience

Switch to ProZ/Next

KudoZ™ translation help

Recent الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات terminology questions in فرنسي

فرنسي Translators

فرنسي Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات terminology questions in فرنسي

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language