Glossary entry

Greek term or phrase:

ρεγκαλέζα

English translation:

ballast regulator

Added to glossary by Pennya
Jul 25, 2007 15:39
16 yrs ago
1 viewer *
Greek term

ρεγκαλέζα

Greek to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering railroad construction
τα βαριά μηχανήματα, π.χ. μπουρέζα, ρεγκαλέζα, δρεζίνες κλπ και οι χειριστές τους θα διατεθούν απο τον ανάδοχο
Proposed translations (English)
3 +2 ballast regulator
Change log

Jul 25, 2007 15:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

ballast regulator

http://www.proz.com/kudoz/1287671#3060464

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2007-07-25 16:28:37 GMT)
--------------------------------------------------

According to Nick Lingris, http://images.google.com/images?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
Peer comment(s):

agree Nadia-Anastasia Fahmi : Αχ, αυτή η λειτουργία "Search" πόσα φέρνει στην επιφάνεια :-)
2 hrs
Με ένα "search" και το proz γνωριστήκαμε...
agree d_vachliot (X) : Η εταιρεία που κατασκευάζει τις ρεγκαλέζες: http://www.plasser.com.au/en/p_ballast_regulation/ssp302.htm
15 hrs
Merci, αγαπητέ φίλε...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "most useful. Thanks Assuimina."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search