Italian to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Decespugliatrici a braccio idraulico

Jag översätter eg, från italienskengelska till svenska, men har även det italienska originalet, Detta är översatt till Rotor starting engine, men det kan väl inte finnas någon "startmotor" i ett hydraulsystem, så jag antar att det syftar på rotorns hydrauliska huvuddrivmotor. Rotorn är alltså den roterande klipparen. Se även
http://www.morissrl.com/moris/decespugliatrici/ventrali.htm