| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Norwegian إلى English translators and interpreters » |
| Martin Asplund Translator with 12+ years of experience. | English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, Mechanical Engineering, Automotive, Manufacturing, Construction, Marketing, IT, Medical, Pharmaceutical ... | English/Swedish إيطاليا | 16 points Norwegian إلى English | | David Young 15+ years of experience | norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, contracts, IFRS, financial statements, proofreading ... | English الولايات المتحدة | 12 points Norwegian إلى English | | Sam Habach High quality, flexibility, fast delivery | German Swedish Norwegian Danish medical pharmaceutical legal contact contracts manual manuals physics data analytics member sfö ... | English الولايات المتحدة | 12 points Norwegian إلى English | | Paul Lambert Always on time | accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, law, history, religion, politics, science, speeches, technical ... | English السويد | 11 points Norwegian إلى English | | Jeanette Waldvogel AtSource Translations | Biochemistry, Biotechnology, Business Marketing, Chemistry, Food Sciences, Medical Technology, Pharmacology, Physical Education Teaching and Coaching, Science (General), Sport and Fitness
... | Danish الولايات المتحدة | 10 points Norwegian إلى English | | Zofia Wyszynski Quality you can rely on... | English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, Legal, Financial, Marketing, Minutes, Gardening, Horticulture, Environment, Sustainable Development, User Manuals, Travel, Tourism, Transportation, Games, Literature, Poetry, Art, Art History, Localization, Medical, Trade Union Affairs, European and International Affairs, Social Affairs, Petroleum Technology, Civil Aviation, Cooking, Cuisine, History, Politics, Cooking, Cook books, Humanitarian, Human Rights, websites, html, dtp, Annual Reports, translation, interpreting, editing, proofreading, oversettelse, tolking, norsk, svensk, dansk, luftfart, jus, medisin, politikk, EU, administratif, aéronautique, agriculture, agroalimentaire, anatomie, architecture, urbanisme, armement, défense, art, assurances, automobile, aviation civile, banques, bâtiment, biologie, botanique, business, affaires, documentation, chimie, Communauté Européenne, communication, cosmétique, écologie, environnement, économ ... | English/Norwegian الولايات المتحدة | 8 points Norwegian إلى English | | Siw Shauni Hauger Efficient and professional | Norwegian, English, translation, proofreading ... | Norwegian (Bokmal) الولايات المتحدة | 7 points Norwegian إلى English | | Anne Parelius Reliable | Always deliver on time! ... | Norwegian كندا | 6 points Norwegian إلى English | | Erik Macki Translating since 1991 | Published | birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, certified, accredited, transcript, diploma, contract, law, legal, technical, high tech, notarized, software, hardware, engineering, mechanical, electrical, electronics, computer, html, perl, xml, dhtml, javascript, desktop publishing, editing, copyediting, copy editing, proofreading, german, dutch, flemish, french, scandinavia, danish, swedish, Norwegian, linguistics, telecom, telecommunications, discovery ... | English الولايات المتحدة | 4 points Norwegian إلى English | | Kathy Saranpa Yale PhD, legal/medical spec. | PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical ... | English فنلندا | 4 points Norwegian إلى English | | Rosica Dimitrova Your Nordic to English Partner | Maximum efficiency ... | Bulgarian بلغاريا | 4 points Norwegian إلى English | | Soren Petersen Quick and accurate translations | Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, Netherlands, Freelance ... | Danish/English الولايات المتحدة | 4 points Norwegian إلى English | | Nille Jamvold Klaussen Quick delivery of your translations | English, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources ... | Norwegian/English النرويج | 4 points Norwegian إلى English | | Mahala Mathiassen Quality translations to meet your needs | Norwegian, translation, proofreading ... | English/Norwegian النرويج | 4 points Norwegian إلى English | | David Griffiths speciality-medical/veterinary/biological | medical, scientific, dental, biological, Veterinary, Norwegian, English ... | English النرويج | 18 points Norwegian إلى English | | roguestate Multilingual cosmopolitan linguist | Law, Contracts, Patents, Automotive, Technical, Mechanical, Electrical, Electronic, Optronic, Engineering, Oil, Gas, Petroleum, Offshore, Energy & Renewables, Forestry, Medicine, Pharmaceutical, Clinical Pharmacology, Psychology, Psychiatry, EU, NATO, Ballistics, Weapon Systems ... | English اليونان | 18 points Norwegian إلى English | | Marianne Lindseth Experienced, reliable medical translator | consumer electronics, elektronikk, technical manuals, tekniske brukermanualer, pc, IT, subtitling, teksting, fiction, skjønnliteratur, financial, økonomisk ... | Norwegian النرويج | 18 points Norwegian إلى English | | Amy Bates Diligent & dependable–you have my word. | Norwegian, English, business, human resources, government, travel, tourism, cosmetics, arts, culture ... | English الولايات المتحدة | 16 points Norwegian إلى English | | Simon Klys NO/DK/SV > EN translator | Norwegian, English, translation, business, aerospace, aviation, marine, shipping, offshore, network security, engineering, technology, commercial ... | English ألمانيا | 16 points Norwegian إلى English | | Gfarley High-quality NATIVE speaker translation! | الطب: الرعاية الصحية, المحاسبة, الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الحاسوب: البرمجيات, الأعمال\التجارة عموما, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, القانون: العقود, الاتصال عن بعد, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الحاسوب - عام, الحاسوب: مكوناته, الصناعة, حكومي \علم السياسة, علم الفلزات \ السباكة, التسويق \ أبحاث التسويق, الطب العام, هندسة البترول\العلوم, علم النفس, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الإدارة, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, تكنولوجيا المعلومات, الموارد البشرية, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, السياحة والسفر, العلوم المالية عموماً, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام, التأمين ... | English النرويج | 15 points Norwegian إلى English | | Anne Walseth Tech. translator Fagoversetter | Norwegian, English, French, Swedish, Norwegian, Proofreading, Translation, Medical, Law, general, Commercial ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal) النرويج | 15 points Norwegian إلى English | | Pilt I know what customer service means. | , ... | Not indicated الولايات المتحدة | 12 points Norwegian إلى English | | Espen Samuelsen Attention to detail | biology, pc, children's books, computers, IT, cryptozoology, alternative, paranormal, mysteries ... | Norwegian النرويج | 12 points Norwegian إلى English | | stephen mewes MA, BA, 20 years' freelance experience | translation, proof reading, review, advertising, marketing, press releases, financial, contracts, swedish, danish, Norwegian, nynorsk, bokmål, scandinavian ... | English المملكة المتحدة | 12 points Norwegian إلى English | | Geoffrey Barrow | الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الشهادات، التراخيص، السير الذاتية, الاتصال عن بعد, علم طبقات الأرض, الجغرافيا, السياحة والسفر, التاريخ, التسويق \ أبحاث التسويق, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, هندسة البترول\العلوم, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, ... | English كندا | 12 points Norwegian إلى English | Next page: More Norwegian إلى English translators and interpreters » | |