https://www.proz.com/personal-glossaries/24495-drmanu49-glossary?page=15&set_site_lang=jpn&set_site_lang=ara

Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 701-750 of 7,094
« Prev Next »
 
“no – burn” policyexcluant tout recours au brûlis/au feu 
أنجليزي إلى فرنسي
“tidy” drawstiroirs de rangement 
أنجليزي إلى فرنسي
‘Slow go’/\'no go\"patients avec peu de /nombreuses comorbidités 
أنجليزي إلى فرنسي
‘Tis the season to be activeC'est la saison d'être actif ou c'est le moment de se bouger 
أنجليزي إلى فرنسي
B V completcomplete AV block (complete atrioventricular block) 
فرنسي إلى أنجليزي
B-cell-depleting therapytraitement induisant une déplétion des lymphocytes B 
أنجليزي إلى فرنسي
Baby stepà dose pédiatrique 
أنجليزي إلى فرنسي
babybaxterinfusion with Baxter Mini-Infuser 
فرنسي إلى أنجليزي
BAC+3Baccalauréat (French high-school diploma) + a 3 year university degree 
فرنسي إلى أنجليزي
Bachelor Degreelicence, diplôme universitaire du premier degré 
أنجليزي إلى فرنسي
back flush lumenrétro lavage de l'ouverture/lumière 
أنجليزي إلى فرنسي
back-wallparoi postérieure 
أنجليزي إلى فرنسي
back/front surface mouth mirrorsurface réflechissante au dos du miroir ou surface devant le verre 
أنجليزي إلى فرنسي
backbone therapytraitement de fond 
أنجليزي إلى فرنسي
background maskSoustraction d\'image / ( Masque ) masques périphériques 
أنجليزي إلى فرنسي
backup prescriptionsordonnance de secours (de réserve) 
أنجليزي إلى فرنسي
backward designpédagogie par objectif 
أنجليزي إلى فرنسي
Backwardness, upsidedownnessRetard (mental), construction inversée ou à l'envers, 
أنجليزي إلى فرنسي
BACschromosomes artificiels bactériens 
أنجليزي إلى فرنسي
bacs à fichesCard Filer or Card box 
فرنسي إلى أنجليزي
bacterial and fungal biotabiote fongique et bactérien 
أنجليزي إلى فرنسي
bacterial overgrowthprolifération bactérienne ou augmentation de la charge bactérienne 
أنجليزي إلى فرنسي
bacterial reverse mutation essay ( E.Coli)test de mutation bactérienne reverse 
أنجليزي إلى فرنسي
bacterial seedingporte d'entrée pour une colonisation/infection bactérienne 
أنجليزي إلى فرنسي
bacteriological successsuccès de l'antibiothérapie 
أنجليزي إلى فرنسي
baculoviral iap repeat-containing protein-1protéine inhibitrice (ou régulatrice) de l’apoptose domaine BIR (baculovirus IAP repeat) 
أنجليزي إلى فرنسي
badigeonswabbing 
فرنسي إلى أنجليزي
bag drip pumppompe à perfusion 
أنجليزي إلى فرنسي
bag drip pumppompe à perfusion 
أنجليزي إلى فرنسي
bag drip pumpsac de pompe à perfusion 
أنجليزي إلى فرنسي
bag sensorsdétecteur de poche, sac, sachet 
أنجليزي إلى فرنسي
Bagues de SraySpray ring 
فرنسي إلى أنجليزي
Baigneur celluloseCellulloid doll 
فرنسي إلى أنجليزي
balafre (in this sense)gouge, wound, or scar 
فرنسي إلى أنجليزي
balancedéquilibrés ou pondérés 
أنجليزي إلى فرنسي
balanced variationstoutes ces variations pondérées 
أنجليزي إلى فرنسي
balancier sans rappelnon-return (lever) articulated arm 
فرنسي إلى أنجليزي
balayage de la vis cervicalefemoral head screw migration 
فرنسي إلى أنجليزي
Balayage Echocardiographique (non coté)not scaled (or not assessed) 
فرنسي إلى أنجليزي
baleine de rappel de posturePre-shaped (posture) stay 
فرنسي إلى أنجليزي
ball pean diameterdiamètre de l'extrémité ronde du maillet 
أنجليزي إلى فرنسي
ball skillsmaîtrise du ballon 
أنجليزي إلى فرنسي
ballon actif après kissing IVA bissectriceballon active/inflated after KBI on IVA bisecting artery or ramus intermedius 
فرنسي إلى أنجليزي
balloon bondingadhésion/adaptation précise à la surface interne 
أنجليزي إلى فرنسي
Balloon inflation and bladder irrigation. Drainage of bladdergonflement du ballonnet et irrigation de la vessie, drainage de la vessie 
أنجليزي إلى فرنسي
balloon patchcoussin de décharge/capitonnage //élément arciforme de décharge et capitonnage 
أنجليزي إلى فرنسي
banana boatingbanane tractée 
أنجليزي إلى فرنسي
banc ILTBITLB bench 
فرنسي إلى أنجليزي
band patternstopographie des bandes / appariement de séquences 
أنجليزي إلى فرنسي
bande de ShakirShakir strip 
فرنسي إلى أنجليزي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search