Translation glossary: Military and Intelligence Terms Romanian English-Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 122
Next »
 
A arunca mine în aerConventional Troops 
روماني إلى أنجليزي
a dezamorsadiffuse 
روماني إلى أنجليزي
a dezmembrato disrupt 
روماني إلى أنجليزي
A lansa racheteRocket Launch 
روماني إلى أنجليزي
A naviga (despre un elicopter)Machine gun turret 
روماني إلى أنجليزي
A prelua trupeTarget 
روماني إلى أنجليزي
A pune un încărcătorTo chamber a round 
روماني إلى أنجليزي
A răspunde la atacMarksman 
روماني إلى أنجليزي
a rupe rândurile, a se împrăştia, a se dispersato disperse 
روماني إلى أنجليزي
acţiune defensivă (defensive effort)Stand 
روماني إلى أنجليزي
Alimentare în timpul zboruluiInflight Refill 
روماني إلى أنجليزي
AmbuscadăAmbush 
روماني إلى أنجليزي
AmorsareStriking 
روماني إلى أنجليزي
anchetatorinterrogator 
روماني إلى أنجليزي
Aparat de vedere pe timp de noapteNight vision goggles/binoculars 
روماني إلى أنجليزي
Armura de corp (PASGT(Personnel Armour System Ground Troops)Body armor 
روماني إلى أنجليزي
atac inamic?Hostile fire 
روماني إلى أنجليزي
Avion de luptăCombat Aircraft 
روماني إلى أنجليزي
În spatele liniilor duşmaneBehind the front 
روماني إلى أنجليزي
Înaintarea inamiculuiEnemy Advance 
روماني إلى أنجليزي
ÎntăririReinforcements 
روماني إلى أنجليزي
ŢintaTarget 
روماني إلى أنجليزي
Ţintaş de marcă- ochitor de frunteMarksman 
روماني إلى أنجليزي
Ţintaş,Marksman 
روماني إلى أنجليزي
îndrumătorhandler 
روماني إلى أنجليزي
BandajBandage 
روماني إلى أنجليزي
Bariere de beton pentru protejarea împotriva atacurilor sinucigaşe cu bombăChicane 
روماني إلى أنجليزي
Black Hawk – elicopter (poate fi transportat la bordul unui portavion)Black Hawk Helicopter 
روماني إلى أنجليزي
BusolaCompass 
روماني إلى أنجليزي
Casca de protecţieBallistic helmet 
روماني إلى أنجليزي
cârtiţămole 
روماني إلى أنجليزي
Cărată în deplasare rapidăMarksman 
روماني إلى أنجليزي
cerneală simpaticăinvisible ink 
روماني إلى أنجليزي
chief petty officermaistru militar principal 
أنجليزي إلى روماني
Compartimentul piloţilorPilot cabin 
روماني إلى أنجليزي
Concentrat de uraniuYellowcake 
روماني إلى أنجليزي
Condiţii extremeExtreme Conditions 
روماني إلى أنجليزي
Contingent numerosMobile Unit 
روماني إلى أنجليزي
Cu un pas înaintea duşmanuluiOne step ahead 
روماني إلى أنجليزي
deadly warfareconfruntare pe viaţă şi pe moarte/confruntare armată 
أنجليزي إلى روماني
Depistarea urmelorTrace identification 
روماني إلى أنجليزي
Deplasare în teritoriufield mission 
روماني إلى أنجليزي
Deplasare în zig-zagFootstep tracks 
روماني إلى أنجليزي
Deplasare rapidăCombat Vessel 
روماني إلى أنجليزي
Desfăşurare-dispersie de trupeForce Dispersal 
روماني إلى أنجليزي
Drum ocolitorChicane 
روماني إلى أنجليزي
Echipaj al elicopteruluielicopter Team 
روماني إلى أنجليزي
Echipament atârnat de corpAvenger Armored Vehicle 
روماني إلى أنجليزي
ExfiltrareExfiltration Mission 
روماني إلى أنجليزي
Extragere (retragere, salvare de personal militar din teritoriu inamicului)Extraction ( 
روماني إلى أنجليزي
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search