Translation glossary: Dico E-J

Creator:
Nicolas Baillon (X)
Nicolas Baillon (X)
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 9,196
« Prev Next »
 
お爺さん [おじいさん](n) grandfather/male senior-citizen/ 
Japanisch > Englisch
お絞り [おしぼり](n) wet towel (supplied at table)/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お結び [おむすび](n) rice ball/ 
Japanisch > Englisch
お疲れ様 [おつかれさま](adj-na,exp,int) Thank you/many thanks/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お生憎さま [おあいにくさま](adj-na,int,n) unfortunate person (often a gleeful \"too bad for you!\")/ 
Japanisch > Englisch
お産 [おさん](n) (giving) birth/ 
Japanisch > Englisch
お目出度う [おめでとう](ateji) (int) (uk) Congratulations!/an auspicious occasion!/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お目玉 [おめだま](n) a scolding/ 
Japanisch > Englisch
お盆 [おぼん](n) Lantern Festival/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お花見 [おはなみ](vs) cherry-blossom viewing/flower viewing/ 
Japanisch > Englisch
お聞きいただく [おききいただく](v5k) to ask (politely)/ 
Japanisch > Englisch
お聞き頂く [おききいただく](v5k) to ask (politely)/ 
Japanisch > Englisch
お菜 [おかず](n) (uk) side dish/accompaniment for rice dishes/ 
Japanisch > Englisch
お菓子 [おかし](n) confections/sweets/candy/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お願いします [おねがいします](hon) please/ 
Japanisch > Englisch
お願い致します [おねがいいたします](hon) please/ 
Japanisch > Englisch
お風呂に入る [おふろにはいる](v5) to take a bath/ 
Japanisch > Englisch
お袋 [おふくろ](n) (col) one\'s mother/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お食い初め [おくいぞめ]weaning ceremony/ 
Japanisch > Englisch
お餅 [おもち](uk) rice cakes/pounded mochi rice/ 
Japanisch > Englisch
お襁褓 [おむつ](n) diaper/nappy/ 
Japanisch > Englisch
お襁褓気触れ [おむつかぶれ]diaper rash/nappy rash/ 
Japanisch > Englisch
お見えになる [おみえになる](v5) (hon) to arrive/ 
Japanisch > Englisch
お見舞 [おみまい](n) calling on someone who is ill/enquiry/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お見舞い [おみまい](n) calling on someone who is ill/enquiry/ 
Japanisch > Englisch
お話し中 [おはなしちゅう](n) busy (phone)/ 
Japanisch > Englisch
お誕生日おめでとうございます [おたんじょうびおめでとうございます]Happy Birthday/ 
Japanisch > Englisch
お高く留まる [おたかくとまる](v5) to assume an air of importance/to put on airs/ 
Japanisch > Englisch
お高祖頭巾 [おこそずきん](n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes)/ 
Japanisch > Englisch
お転婆 [おてんば](adj-na,n) tomboy (from nl: ontembaar)/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お辞儀 [おじぎ](n,vs) bow/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お返し [おかえし](n) return gift/revenge/change/ 
Japanisch > Englisch
お茶 [おちゃ](n) tea (green)/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お邪魔します [おじゃまします](exp) Excuse me for disturbing (interrupting) you/ 
Japanisch > Englisch
お蔭 [おかげ](n) (your) backing/assistance/ 
Japanisch > Englisch
お蔭で [おかげで](exp) thanks to you/owing to you/because of you/ 
Japanisch > Englisch
お蔭様 [おかげさま](n) (your) backing/assistance/ 
Japanisch > Englisch
お蔭様で [おかげさまで](exp) Thanks to god/thanks to you/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お膳 [おぜん](n) (uk) four-legged tray for festive food/ 
Japanisch > Englisch
お釣り [おつり](n) change (money)/balance/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お釜 [おかま](uk) (n) (sl) gay person/male transvestite/ 
Japanisch > Englisch
お金 [おかね](n) money/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お腹 [おなか](n) stomach/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お腹が空いた [おなかがすいた](exp) hungry/ 
Japanisch > Englisch
お雑煮 [おぞうに]New Year dish/ 
Japanisch > Englisch
お披露目 [おひろめ](n) debut/ 
Japanisch > Englisch
お握り [おにぎり](n) hand rolled sushi/(P)/ 
Japanisch > Englisch
お構い [おかまい](n) entertainment/hospitality/ 
Japanisch > Englisch
お構いなく [おかまいなく](exp,n,pol) please don\'t fuss over me/ 
Japanisch > Englisch
お歯黒 [おはぐろ](n) tooth blackening/ 
Japanisch > Englisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search