Translation glossary: International Amnesty

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 392
« Prev Next »
 
figurepersonalidade 
English to Portuguese
Finance (or Financial) Consultative MeetingsReuniões Consultativas sobre Assuntos Económicos 
English to Portuguese
framing resolutionresolução de enquadramento 
English to Portuguese
friendly amendmentcorrecção/emenda de esclarecimento 
English to Portuguese
Funding SectionSecção Financiadora 
English to Portuguese
grass root levelformas primárias de constituição local 
English to Portuguese
Handbook, AIManual da AI 
English to Portuguese
harassmentacto de atormentar; perseguir; hostilizar 
English to Portuguese
harshduro; severo 
English to Portuguese
Health and Safety CommitteeComité de Saúde e Segurança no Trabalho 
English to Portuguese
health professionalprofissional de saúde 
English to Portuguese
high level structureestrutura de alto nível 
English to Portuguese
high-level missionvisita de alto nível 
English to Portuguese
home government approachescontactos com as autoridades do próprio país 
English to Portuguese
Home MinisterMinistro do Interior (da Administração Interna) 
English to Portuguese
horizontal communicationscomunicações horizontais 
English to Portuguese
Human Rights Education (HRE)Educação para os Direitos Humanos 
English to Portuguese
Human Rights Education Advisory CommitteeComité Assessor sobre Educação para os Direitos Humanos 
English to Portuguese
Human Rights Information and Documentation System (HURIDOCS)Sistema de Informação e Documentação sobre Direitos Humanos (HURIDOCS) 
English to Portuguese
humanitarian law, internationaldireito humanitário internacional 
English to Portuguese
ICM Working Groupgrupo de trabalho do ICM 
English to Portuguese
identityidentidade; categorias (crianças, mulheres, etc.) 
English to Portuguese
IECComité Executivo Internacional 
English to Portuguese
IEC responsible for [subject]responsável por [assunto] do IEC 
English to Portuguese
impairmentdiminuição; redução; enfraquecimento; debilitamento 
English to Portuguese
impendingiminente 
English to Portuguese
implementationaplicação; implementação; cumprimento 
English to Portuguese
independent footage gathering agenciesagências independentes de aquisição/distribuição de informação cinematográfica 
English to Portuguese
indictmentacusação 
English to Portuguese
induct into, toinduzir a 
English to Portuguese
Induction Program, ISPrograma de Formação sobre o SI 
English to Portuguese
industrial relationsrelações laborais 
English to Portuguese
Information Handling DossierGuia de Classificação da Documentação da AI 
English to Portuguese
information resourcesrecursos de informação 
English to Portuguese
inmatedetido; prisioneiro; recluso 
English to Portuguese
inputcontributo 
English to Portuguese
integrated mailing list (IML)lista de distribuição integrada de informação 
English to Portuguese
Integrated Strategic Plan (ISP)Plano Estratégico Integrado (PEI) 
English to Portuguese
Inter-Governmental Organization (IGO) Organizaçao Inter- Governamental 
English to Portuguese
inter-sectioninter-Secções 
English to Portuguese
Inter-section Internal NewsletterBoletim Interno Inter-Secções 
English to Portuguese
Inter-sectional Women’s NetworkRede Inter-Secções de Mulheres 
English to Portuguese
International Action CalendarCalendário Internacional de Acção 
English to Portuguese
International Council (IC)Concelho Internacional 
English to Portuguese
International Council Meeting (ICM)Reunião do Conselho Internacional 
English to Portuguese
International Executive Committee (IEC)Comité Executivo Internacional 
English to Portuguese
International Fundraising FacilitatorPromotor Internacional para a Angariação de Fundos 
English to Portuguese
international headquarterssede internacional 
English to Portuguese
International Human Rights DayDia Internacional dos Direitos Humanos 
English to Portuguese
International Meeting of Major Funding SectionsReunião Internacional das Principais Secções Financiadoras 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search