https://www.proz.com/personal-glossaries/64696-atallah039s-glossary?page=2&set_site_lang=ara

Translation glossary: Atallah's Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 432
« Prev Next »
 
chow downيلتهم / يأكل بنهم وشهية 
أنجليزي إلى عربي
Circuit diagramرسم تخطيطي للدائرة الكهربائية 
أنجليزي إلى عربي
Clare County Childcare Committeeلجنة رعاية الأطفال بمقاطعة كلير 
أنجليزي إلى عربي
Clare Immigrant Support Centreمركز كلير لدعم المهاجرين 
أنجليزي إلى عربي
Clare VECلجنة التعليم المهني بمقاطعة كلير 
أنجليزي إلى عربي
Coach-houseمَرْأَب [أو جراچ] للسيارات [أو العربات] 
أنجليزي إلى عربي
come upتهب (العاصفة أو الرياح) 
أنجليزي إلى عربي
comfort letterخطاب طمأنة 
أنجليزي إلى عربي
comic reliefفاصل هزلي 
أنجليزي إلى عربي
commissioning proceduresإجراءات التشغيل التجريبي 
أنجليزي إلى عربي
commitment chargesعمولات ارتباط 
أنجليزي إلى عربي
community engagementالتواصل المجتمعي 
أنجليزي إلى عربي
conceptuallyمن حيث المفهوم 
أنجليزي إلى عربي
Conditional Access Moduleوحدة الوصول المشروط 
أنجليزي إلى عربي
considerationالمقابل 
أنجليزي إلى عربي
Continental Breakfastإفطار أوروبي (كونتينتال)ـ 
أنجليزي إلى عربي
convection ovenفرن حراري 
أنجليزي إلى عربي
corporate vehicleالوسائل المؤسسية 
أنجليزي إلى عربي
cost optimizationضبط التكلفة 
أنجليزي إلى عربي
cost recoveryاسترداد التكاليف 
أنجليزي إلى عربي
cost recoveryاسترداد التكاليف 
أنجليزي إلى عربي
Court of arbitrationمحكمة تحكيم 
أنجليزي إلى عربي
crease lineخط الغَـضَـن 
أنجليزي إلى عربي
cruise ship / cruise linerسفينة سياحية 
أنجليزي إلى عربي
cuffكُفَّة / رباط العضد 
أنجليزي إلى عربي
cultural clusterمجمع ثقافي 
أنجليزي إلى عربي
customer due diligenceتوخي الحذر في التعامل مع العملاء 
أنجليزي إلى عربي
cyber terrorismالإرهاب الإلكتروني/ الإرهاب الشبكي 
أنجليزي إلى عربي
Derecognitionإلغاء الاعتراف / الاستبعاد من الدفاتر 
أنجليزي إلى عربي
Devolutionنقل الصلاحيات للسُّلطات المحلّية 
أنجليزي إلى عربي
DFIDوزارة التنمية الدولية 
أنجليزي إلى عربي
Dictum de omni et nullaمقول على الكل إيجابًا وسلبًا 
أنجليزي إلى عربي
dog handlerسائس الكلب / حارس الكلب / مدرب الكلب 
أنجليزي إلى عربي
domestic leagueالدوري المحلي 
أنجليزي إلى عربي
Doped semiconductorsأشباه الموصلات المطعمة 
أنجليزي إلى عربي
dummy settlorمؤسس الاستئمان الوهمي 
أنجليزي إلى عربي
Duplication of Benefitsازدواج الاستحقاقات 
أنجليزي إلى عربي
dying bugتمرين الحشرة المحتضرة 
أنجليزي إلى عربي
E.Cبالتقويم الإثيوبي 
أنجليزي إلى عربي
economy classالدرجة الاقتصادية / الدرجة السياحية 
أنجليزي إلى عربي
Editor in Chiefرئيس التحرير 
أنجليزي إلى عربي
EHSMS (Environment, Health and Safety Management System)نظام إدارة البيئة والصحة والسلامة 
أنجليزي إلى عربي
elevator shaftبئر المصعد 
أنجليزي إلى عربي
Enabling Legislationتشريع التفويض أو التخويل 
أنجليزي إلى عربي
end-result specificationsمواصفات المحصلة النهائية 
أنجليزي إلى عربي
End-user driven demoعرض تجريبي (أو توضيحي) قائم على (أو يركز على) المستخدم النهائي 
أنجليزي إلى عربي
endleavesأوراق البطانة 
أنجليزي إلى عربي
Engineering Mathematicsالرياضيات الهندسية 
أنجليزي إلى عربي
Enjambementالتَّضْمِين 
أنجليزي إلى عربي
enriched uraniumيورانيوم مُخصَّب 
أنجليزي إلى عربي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search