Translation glossary: Welding

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 86
Next »
 
Abrasion solderingНизкотемпературная пайка трением 
أنجليزي إلى روسي
Air-acetylene weldingАцетиленовоздушная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Air-fuel gas weldingГазовоздушная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Air-propane weldingПропановоздушная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Arc braze weldingДуговая пайкосварка 
أنجليزي إلى روسي
Arc stud weldingДуговая приварка шпилек 
أنجليزي إلى روسي
Arc weldingДуговая сварка 
أنجليزي إلى روسي
Atomic-hydrogen weldingАтомно-водородная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Bare wire metal arc weldingДуговая сварка голой проволокой 
أنجليزي إلى روسي
Braze weldingПайкосварка 
أنجليزي إلى روسي
BrazingВысокотемпературная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Carbon-arc weldingДуговая сварка угольным электродом 
أنجليزي إلى روسي
Cas pressure weldingГазопрессовая сварка 
أنجليزي إلى روسي
Cold pressure weldingХолодная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Diffusion brazingВысокотемпературная диффузионная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Diffusion solderingНизкотемпературная диффузионная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Diffusion weldingДиффузионная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Dip brazingВысокотемпературная пайка погружением в расплавленный припой 
أنجليزي إلى روسي
Dip solderingНизкотемпературная пайка погружением в расплавленный припой 
أنجليزي إلى روسي
Drag solderingНизкотемпературная пайка протягиванием через расплавленный припой 
أنجليزي إلى روسي
Electro-slag weldingЭлектрошлаковая сварка 
أنجليزي إلى روسي
Electron beam weldingЭлектронно-лучевая сварка 
أنجليزي إلى روسي
Explosive weldingСварка взрывом 
أنجليزي إلى روسي
Firecracker weldingСварка лежачим электродом 
أنجليزي إلى روسي
Flame brazingВысокотемпературная газопламенная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Flame solderingНизкотемпературная газопламенная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Flash weldingСтыковая сварка оплавлением 
أنجليزي إلى روسي
Flux cored wire metal-arc welding with active gas shieldДуговая сварка в активном газе порошковой проволокой 
أنجليزي إلى روسي
Flux-cored wire metal-arc welding with inert gas shield;Дуговая сварка в инертном газе порошковой проволокой 
أنجليزي إلى روسي
Flux-cored wire metal-arc welding without gas shieldДуговая сварка порошковой проволокой без газовой защиты 
أنجليزي إلى روسي
Forge weldingКузнечная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Friction brazingВысокотемпературная пайка трением 
أنجليزي إلى روسي
Friction weldingСварка трением 
أنجليزي إلى روسي
Furnace brazingВысокотемпературная пайка в печи 
أنجليزي إلى روسي
Furnace solderingНизкотемпературная пайка в печи 
أنجليزي إلى روسي
Fusion weldingСварка плавлением 
أنجليزي إلى روسي
Gas braze weldingГазопламенная пайкосварка 
أنجليزي إلى روسي
Gas weldingГазовая сварка 
أنجليزي إلى روسي
Gas-shielded metal-arc weldingДуговая сварка в защитном газе плавящимся электродом 
أنجليزي إلى روسي
Gas-shielded welding with non-consumable electrodeДуговая сварка в защитном газе неплавящимся электродом 
أنجليزي إلى روسي
High-frequency resistance weldingВысокочастотная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Induction brazingВысокотемпературная индукционная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Induction solderingНизкотемпературная индукционная пайка 
أنجليزي إلى روسي
Induction weldingИндукционная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Infrared brazingВысокотемпературная пайка инфракрасным излучением 
أنجليزي إلى روسي
Infrared solderingНизкотемпературная пайка инфракрасным излучением 
أنجليزي إلى روسي
Infrared weldingСварка инфракрасным излучением 
أنجليزي إلى روسي
Lap seam weldingШовная сварка внахлестку 
أنجليزي إلى روسي
Laser beam weldingЛазерная сварка 
أنجليزي إلى روسي
Light radiation weldingСветовая сварка 
أنجليزي إلى روسي
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search