Translation glossary: religion

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 56
Next »
 
archiprezbiteratarchpresbyterate 
بولندي إلى أنجليزي
Świadectwo WiaryTestimony of Faith 
بولندي إلى أنجليزي
blessedże dzięki nim/ przez nie dostąpili błogostawieństwa/doznali błogosławieństwa 
أنجليزي إلى بولندي
center of spiritualitycentrum duchowości 
أنجليزي إلى بولندي
devotional eventswydarzenia religijne 
أنجليزي إلى بولندي
divine still-pointwewnętrzne miejsce spotkania z Bogiem 
أنجليزي إلى بولندي
drogowskazroad sign/guide/guiding light 
بولندي إلى أنجليزي
evangelistic thrustKierunek ewangelizacyjny 
أنجليزي إلى بولندي
Feast Day Liturgiesliturgie świąteczne 
أنجليزي إلى بولندي
gateless gatebezbramna brama/ bezbramne przejściei/bezbramna bariera 
أنجليزي إلى بولندي
God-in-a-BoxBóg w pudełku 
أنجليزي إلى بولندي
grassroot ecumenismruch ekumeniczny z inicjatywy oddolnej 
أنجليزي إلى بولندي
grassroot ecumenismruch ekumeniczny z inicjatywy oddolnej 
أنجليزي إلى بولندي
historiozbawczyhistorico-redemptive/historico-soteriological 
بولندي إلى أنجليزي
historiozbawczyhistorico-redemptive/historico-soteriological 
بولندي إلى أنجليزي
I held her up against that.porównałem ją z tym opisem 
أنجليزي إلى بولندي
jubileusz 400-lecia narodzin (świętej)4th centenary birthday jubilee 
بولندي إلى أنجليزي
kaplica wyjazdowaaccess chapel 
بولندي إلى أنجليزي
ks drRev. Dr. 
بولندي إلى أنجليزي
ks. dremRev. Dr. 
بولندي إلى أنجليزي
ks. mgr lic.Rev. M. A. Licentiate 
بولندي إلى أنجليزي
kustodiacustody 
بولندي إلى أنجليزي
Matka Boska Bukowska LiterackaOur Lady of Buk, Patroness Saint of the Literary Fraternity 
بولندي إلى أنجليزي
Ministryduszpasterstwo szkolne 
أنجليزي إلى بولندي
Najświętszego ZbawicielaHoliest Saviour 
بولندي إلى أنجليزي
nupturientaffianced person/engaged person/spouse-to-be/prospective spouse/fiancé and fiancée 
بولندي إلى أنجليزي
собрание векторных сочиненийa set of vector pairs 
روسي إلى أنجليزي
o doc.Father Professor 
بولندي إلى أنجليزي
objął stolicę piotrowąascended the throne of St. Peter 
بولندي إلى أنجليزي
obrazek prymicyjnyFirst Mass Booklet//booklet for the first Latin Mass of a newly-ordained priest 
بولندي إلى أنجليزي
odkupienie winy przed kimśatonement before history 
بولندي إلى أنجليزي
Okurencjaconcurrence/coincidence of two liturgical observations/days//occurence (in Catholic terminology) 
بولندي إلى أنجليزي
Parish retreatsrekolekcje parafialne 
أنجليزي إلى بولندي
Peter and Doris Kule Professorprofesor profesury ufundowanej przez Petera i Doris Kule 
أنجليزي إلى بولندي
pneumatologicznypneumatologic 
بولندي إلى أنجليزي
posługiwaćminister to 
بولندي إلى أنجليزي
praistotaprimeval/ancient/primordial creature/being 
بولندي إلى أنجليزي
quitktóre nigdy nie przestanie kwitnąć 
أنجليزي إلى بولندي
rektorówkarectory 
بولندي إلى أنجليزي
ryngrafgorget 
بولندي إلى أنجليزي
Small Christian Community gatheringsspotkania Małej Wspólnoty Chrześcijańskiej 
أنجليزي إلى بولندي
stać się ofiarą za grzesznikówsacrifice oneself for the sinners/become the sacrificial lamb for the sinners 
بولندي إلى أنجليزي
to heal topoddać się Duchowi Świętemu 
أنجليزي إلى بولندي
ubiblijnieniebiblicization 
بولندي إلى أنجليزي
under satisfaction and choosing on the book of Godzgodnie z wytycznymi Koranu (Księgi Boga) i Sunną (tradycją) Proroka Mahometa 
أنجليزي إلى بولندي
władztwa kościelnechurch authorities 
بولندي إلى أنجليزي
will to goodnesschęć czynienia dobra 
أنجليزي إلى بولندي
Yahwist compilerkompilator jahwistyczny 
أنجليزي إلى بولندي
Zagłębie Ruhry, konwertyta, meczetRuhr Basin, convert, mosque 
بولندي إلى أنجليزي
zespół figuralnystatuary 
بولندي إلى أنجليزي
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search